2003年12月3日清晨，门铃声打破了公寓的宁静。
罗伊揉着惺忪的睡眼，按下对讲机按钮。
“是我，”克莱尔的声音从扬声器里传来，“耐克把你的宣传片成品送来了，想看看自己有多帅吗？”
罗伊打开门，克莱尔风风火火地闯了进来，手里晃着一张光碟。
“保证让你惊艳，”她笑着说，径直走向客厅的放映机。
“那就看看吧，”罗伊耸耸肩。
随着碟片被推进机器，电视屏幕亮了起来。
画面从罗伊的公寓开始。
他看见自己坐在床边，手指正慢慢抚过那双红色球鞋的纹路。
突然画面切出半边，另一个“自己”坐在昏暗的房间里桌上整齐地摆着一把手枪和几排子弹，他正不紧不慢地检查着武器，动作熟练，安静的房间里只有金属部件偶尔发出轻微的碰撞声。
墙上钉满了照片和地图，像个职业杀手的作战室。
镜头转到训练场。
电视里的罗伊正在带球，镀铬鞋钉碾过带着露珠的草皮。
画面穿插着耐克工厂里，工匠用棉布擦拭银色Swoosh标志，金属色在灯光下泛着冷光。
紧接着出现一个地下枪械作坊，枪械师调试狙击步枪的膛线，满意地点头：“完美。”
“杀手罗伊”推门而入，风衣下摆扬起，将一个信封丢在桌上。
枪械师咧嘴一笑：“没人知道。”
下一秒，消音手枪的锐响，枪械师倒下。
罗伊面无表情地收起枪，转身离开。
慢镜头里，球场上的罗伊突然变向，鞋钉掀起一块块草皮。
与此同时，“杀手罗伊”在楼顶架设狙击枪，瞄准镜对准广场上的目标。
当球鞋急停时在草皮上刮出痕迹时，瞄准镜里的目标从加长林肯中走出，保镖环绕。
罗伊起脚射门！
枪响与球网颤动同时发生。
球入网，目标倒地。
进球后的罗伊只是低头整理了下鞋带，而风衣罗伊也在整理领带。
对方后卫呆站在草地上，另一边保镖们正慌乱地四处搜寻。
最后是夜晚。
罗伊把沾着草屑的球鞋放进柜子，杀手罗伊将狙击枪拆卸成零件。
屏幕上浮现一行字：“Mercurial Vapor II冷静是最暴烈的火焰”。
整个片子的背景音乐是段忧郁的口琴声，听着莫名让人想起那部叫《这个杀手不太冷》的电影。
克莱尔转头看向罗伊：“怎么样？”
“我建议下次广告直接找吕克-贝松来拍，让他给你和娜塔莉-波特曼搭个戏。”
她吹了声愉悦的口哨：
“说真的，如果你哪天退役了，好莱坞肯定抢着要你。”
罗伊盯着定格的屏幕，无奈地揉了揉眉毛：“我建议把最后那段剪掉.万一欧足联真以为我兼职干这个呢？”
“应该不会。”克莱尔假装严肃的摇摇头：“但估计得给你单独开个‘杀手条款’。”
2003年12月4日，法甲第17轮。
球队更衣室。
莫伦特斯一边系鞋带，一边转头问罗伊：“嘿，周六要不要跟我去巴塞罗那看国家德比？”
罗伊头也不抬地整理护腿板，随口答道：“费尔南多，我可没买票。”
莫伦特斯瞪大眼睛：“你在开玩笑吗？”
“皇马二十年没在诺坎普联赛赢球了，这场可是要改写历史的！”
“看到罗纳尔多那些话了吗？他说要在诺坎普进球，还要终结皇马20年没在那里赢球的纪录。”
罗伊头也不抬地回道：“他倒是挺有信心。不过巴萨刚1-5输给马拉加，现在肯定憋着火呢。”
“算了吧！”莫伦特斯轻蔑地摆摆手，“就巴萨现在这状态？他们后防线跟纸糊的一样。罗纳尔多一个人就能把他们冲垮。”
“也是.”
罗伊模仿着《世界体育报》夸张的标题腔调，故意拖长音调：“里杰卡尔德！范加尔的幽灵回来了，重新笼罩在诺坎普球场！“
更衣室里顿时爆发出一阵哄笑。
久利笑得直拍大腿：“天呐，你这语气简直跟那些记者一模一样！”
“可不是嘛，”罗伊眨眨眼，继续用夸张的播音腔说道：“现在插播快讯巴萨球迷正在诺坎普球场寻找他们失踪的进攻线！”
莫伦特斯：“所以，你去吗？”
“谢了，不过我还是不去了。”
“为什么？这可是国家德比！”
他盯着罗伊的眼睛，试图找出答案。
作为皇马青训出身的球员，罗伊对皇马冷淡的态度让他实在想不通。
“我更想好好休息，”罗伊抬起头，露出一个淡淡的微笑，“而且我更习惯在球场上踢球，而不是在看台上看球。”
德罗巴在球员通道里遇见罗伊，咧嘴笑道：“小子，听说你们至今不败？今晚就到此为止了。这赛季我们不会让你们轻松夺冠。”
罗伊耸耸肩：“怎么，迪迪埃，没了马卢达帮忙，你一个人搞不定？”
两人相视一笑，互相拍了拍肩膀。
比赛刚一开始，马赛就借着主场球迷的助威声，向摩纳哥的防线发起猛攻。
德罗巴像一辆坦克一样，不断冲击摩纳哥的后卫线。
斯奎拉奇和阿比达尔虽然拼尽全力，但根本挡不住他的冲击力。
德罗巴几次在禁区前沿拿球，要么强行转身射门，要么用身体扛开防守球员后分球，让摩纳哥的后防线风声鹤唳。
第43分钟，德罗巴在右路接到队友传球，面对阿比达尔的防守，他直接一个加速，用身体挤开对手，随后低平球横扫门前。
米多拍马赶到，抢在门将罗马出击之前，一脚推射破门！1-0！
马赛球迷瞬间沸腾，而摩纳哥的球员则有些沮丧，主帅德尚在场边不停挥手，示意球队压上进攻。
中场休息后，摩纳哥调整战术，加强边路配合。
第49分钟，罗伊在禁区前沿接球，面对克里斯坦瓦尔的盯防，他突然用脚后跟一磕，晃开角度后左脚抽射，皮球直挂死角！1-1！
这记充满想象力的进球让马赛门将伦杰毫无办法，摩纳哥替补席一片欢呼。
仅仅8分钟后，罗伊再次制造杀机。
罗伊带球突入禁区，克里斯坦瓦尔从侧后方一个凶狠的滑铲将他放倒。
裁判哨声立即响起，果断指向点球点！
倒在地上的罗伊缓缓起身，拍了拍球裤上的草屑。他盯着曾经效力摩纳哥和巴萨的克里斯坦瓦尔，嘴角突然扬起一抹冷笑：“嘿，老兄，知道巴萨为什么不要你吗？”
这句话像刀子一样扎进克里斯坦瓦尔的心里，这位法国后卫顿时脸色铁青，冲上前就要理论。
裁判和双方球员赶紧将两人隔开。
克里斯坦瓦尔愤怒地挥舞着手臂，嘴里不停地咒骂着。
而罗伊已经恢复了标志性的冷静表情，他整理了一下护腿板，从容地走向点球点。
罗伊将皮球稳稳地放在点球点上，后退三步站定。
整个韦洛德罗姆球场瞬间安静下来，五万名马赛球迷发出震耳欲聋的嘘声，到处都是刺耳的口哨。
罗伊的目光始终锁定在球门右下角，连看都没看门将伦杰一眼。
他深吸一口气，助跑。
节奏突然在最后一步放缓，一个巧妙的停顿让伦杰提前向左侧移动。
就在门将重心偏移的瞬间，罗伊的右脚内脚背轻轻一推，皮球划出一道精准的弧线，贴着草皮滚入右下死角。
伦杰虽然奋力扑救，但为时已晚。
2-1！摩纳哥反超比分！
进球后的罗伊没有夸张庆祝，只是转身朝中圈慢跑，途中对着克里斯坦瓦尔挑了挑眉。
摩纳哥反超比分！马赛球员围住裁判抗议，但无济于事。
第61分钟，摩纳哥乘胜追击。罗滕开出角球，斯奎拉奇力压梅耶特头槌破门，1-3！马赛主帅佩兰脸色铁青，而德尚则握拳庆祝。
第72分钟，马赛仍未放弃。
梅里姆右路传中，德罗巴高高跃起，力压阿比达尔头球破门，2-3！
马赛球迷重新燃起希望，但摩纳哥很快浇灭了他们的幻想。
第81分钟，替补登场的里贝里在左路突破后低传禁区，久利机敏前插推射破门，2-4！
比赛彻底失去悬念。
2003年12月6日，西甲第15轮国家德比，皇马客场2-1力克巴萨，终结联赛20年诺坎普不胜纪录。
卡洛斯第37分钟25码外暴力抽射首开纪录，第74分钟罗纳尔多接卡洛斯传中冷静推射扩大比分。克鲁伊维特第81分钟头球扳回一城。
此役皇马六大巨星齐发威，巴萨则因保守战术吞下苦果。
2003年12月10日。
欧冠A组末轮，拜仁主场1-0险胜安德莱赫特，马凯点射制胜助球队以小组第二晋级。
里昂3-2力克凯尔特人，小儒尼尼奥任意球破门加点射绝杀，助法甲豪门头名出线。
至此，摩纳哥与里昂两支法甲球队在欧冠小组赛阶段双双夺得小组头名，创下法甲历史最佳战绩。
欧冠B组末轮，阿森纳主场2-0力克莫斯科火车头，亨利伤愈复出助攻皮雷、永贝里破门，枪手豪取三连胜头名晋级。
国际米兰客场1-1遭基辅迪纳摩逼平，第68分钟阿达尼头槌破门，但第85分钟林孔扳平。
此役国米多次错失良机，维埃里终场前浪费绝杀机会。最终火车头凭借相互战绩优势力压国米晋级，蓝黑军团只能转战联盟杯。
欧冠C组末轮上演生死战，拉科鲁尼亚客场2-2绝平埃因霍温，凭借相互战绩优势惊险晋级。
罗本传射建功助主队2-0领先，拉科鲁尼亚替补奇兵卢克导演逆转好戏：先是任意球直接破门，再助攻潘迪亚尼扳平。
补时阶段海塞林克头球中柱，拉科逃过一劫。
同组摩纳哥2-0战胜雅典AEK，罗伊先后助攻罗滕、久利破门，摩纳哥以六战全胜的完美战绩锁定小组头名。