这说的应该就是他自己，或者说，像他这样的人。
所谓的“印”，大概就是航海手册本身。
手册是一种印记，一种标记，一种……身份的证明。
拥有它的人，就是“承印者”。
按孔潇白之前的说法，这玩意儿似乎是某种“天赐”或“恩赐”。
但那家伙神一天鬼一天的，很多话都要靠沈白自己去“悟”。
所以现在，沈白不太敢轻信“天赐”这个词了。
毕竟当初在迷雾海，甚至更早的时候，他们得到的一切，最后几乎都要付出代价。
那这个世界呢？
这个“天赐”，是真的天赐，还是另一个精心挖好的坑？
他不知道。
但有一件事，倒是可以佐证他的推测，
就在刚才，他尝试使用手册时，聊天频道的区域栏突然弹出一条提示：
【检测到您已进入新海域：绿森之海】
【是否接入当前海域承印者交流频道？】
【接入后，可与本海域内其他承印者进行信息交流。】
沈白当时犹豫了一下，没有立刻点“是”。
他得先搞清楚状况。
但这个功能本身，已经足够说明问题了，
承印者之间，是可以交流的。
就像之前在迷雾海时，那个所谓的“世界聊天频道”一样。
只不过那时候，他们能交流的，只有同样来自那个被吞噬的相同世界的“难友”。
也正是这一点，让沈白确信，自己的推测应该没错。
他也终于明白，为什么之前一直无法使用这个区域频道；
因为从一开始，他就理解错了。
当然，有没有其他可能？
也有。
但概率应该不大。
再加上他也没有别的信息来源，暂时只能先这么假设。
而现在，
沈白推测，这个所谓的“承印者”，应该就是所有拥有航海手册的生命的统称。
不管是从被吞噬世界到来的“外乡人”，还是这个世界土生土长的“原住民”，
只要手上握着这本手册，应该就是承印者。
而不同的海域，对应着不同的交流频道。
就像不同的服务器。
他得先摸清这片海域的底细，再决定要不要“上线”。
毕竟，天知道频道那头蹲着的是什么人？
……
-------------------------------------
“主教大人。”
门外传来李剑白的声音，打断了沈白的沉思。
“您找我？”
“没错，剑白，进来吧。”
沈白话落，船长室的舱门自动开启。
李剑白快步走进来。
他脸上带着一种压抑不住的兴奋，眼睛里亮晶晶的，一看就有好事。
他正是沈白所叫来的，就在他发现手册异常之后，便通过最近的子体找到了李剑白，让他来船长室一趟。
而李剑白那边
他刚才正用他的天赋【概率之瞳】，辅助那些研究语言和文字的学者分析书籍和那些鬼画符一样的东西。
并且，他的航海手册，现在是整个深瞳号中，除了沈白之外唯一一本自己握在手里的。
所以，就在不久前，他的手册也感知到了那股异常。
他已经付诸行动，并且取得了让他兴奋不已的进展。
然后，就接到了主教让人带来的通知：
立刻去船长室。
“嗯？怎么这么兴奋啊，剑白？”
沈白看着走进来的李剑白，
对方虽然在努力保持平静，但那有些压抑不住的喜色，以及眼中的光芒，根本藏不住。
三百八十一章：原来，手册自带翻译......
...
看着他，沈白面具下的嘴角微微勾起：
“看来是有个好消息啊。那你先说说吧。”
李剑白在沈白面前站定，行了一礼，然后抬起头，嘿嘿一笑：
“主教大人，您叫我来，是不是因为手册的事情？”
沈白挑了挑眉，没有否认。
李剑白见状，更来劲了：
“那我应该能猜到主教大人您找我过来是什么事情了！
而且
我也有一件好消息要跟您汇报！本来您就算不找我，我也要来找您的！”
“你小子，”沈白无奈地摇了摇头，指了指面前的椅子，“先坐吧。”
他自己先坐回了那张高背椅上。
李剑白又行了一礼，这才走到椅子前，小心翼翼地坐下。
说是坐，其实只有半个屁股落在椅面上，姿态恭敬得不能再恭敬。
他跟沈白虽然现在已经可以说是颇为熟悉、颇为默契了，毕竟一起经历了这么多风风雨雨。
但他这个人，聪明就聪明在这儿。
再加上他是真的对沈白很尊敬。
沈白可以对他亲和，但他不能因此就忘了分寸。
适当的玩笑可以增加亲近，但细节永远才是决定成败的。
他必须保持他这个身份应该拥有的恭敬。
“主教大人，这个消息绝对出乎您的意料，
并且也绝对是咱们现在的情况来说，最利好的一个消息。
另外......”
“行了，别铺垫了，赶紧说。”
面具下的沈白挑了挑眉，直接打断了李剑白还想要铺垫的长篇大论：
“怎么磨磨唧唧的今天？”
“嘿嘿嘿……”
李剑白摸了摸鼻子，讪然一笑。
“主教大人，手册上那些突然的变化您应该也知道。
我就先不说了，一会儿我详细的测试并整理好之后再跟您汇报。
最主要一点是，咱们之前从来没有想到过、甚至没有料到过的一个事情。”
他顿了顿，加重了语气：
“您之前收集到的那些书籍，那些鬼画符……手册居然可以选择收录！”
...
“剑白，你说的收录不会是……”沈白面具下的瞳孔巨震！
“是的，没错，主教大人。”
李剑白的声音里也带着压抑不住的兴奋：
“这异变的航海手册，它喵的居然可以翻译那些鬼画符！这谁能想到啊？”
但他顿了顿，眉心微皱，又露出疑惑的表情，忍不住地问道：
“不过……为什么之前不可以呢？
主教大人，这航海手册到底是什么情况？
这个跟您之前跟我说过的，那个我们是囚徒、是资粮的事情有关系吗？”
沈白没有回答李剑白的问题。
此刻他脑海中只有一个念头：
如果真是自己猜测的那样的话。
那个杂屮的……
该死的牧场主。
那就是真该死啊……
过了好几秒，他才压下翻涌的情绪，看向李剑白。