“唔……据我所知可能没有能用的。但你可以带来让我看看,我是古语学教授,而阿米蒂奇教授几乎能读懂世界上所有的语言。”
不,你们看不懂。霍普想。
毕竟你们再博学,也不可能看懂另一个世界的文字。
他还是接过莱斯教授递来的纸张,在上面写下半句四号霍普的留言他在多次抄写之后,已经能够默写一部分,只是不能保证准确。
阿米蒂奇教授摇摇头:“这不是我认识的任何一种文字。”
“……”莱斯教授没说话。
霍普猜测他可能感觉有些尴尬,毕竟刚刚还说他们两人几乎能看懂所有的语言。
“我承认我刚才有些夸张的成分。”莱斯教授说:
“但是,即便不会使用,绝大多数的普通语言我们应该都见过才对。你确定你的朋友就是这么写的?”
“……应该不会相差太多。”
“那有没有可能他只是开了个玩笑,这完全就像是……”
完全就像是胡乱写的。霍普能理解他,毕竟这么潦草的文字确实不多见:
“……大概率不会。”
“也许是某种密码。”阿米蒂奇教授说:“但我一时间找不到破译的方向……”
不是密码……
霍普失望地想。
他确实是听说过有语言学家能够从零开始破译一种语言,但那需要大量的文本作为参考,而他拥有的只有短短几行……还很潦草。
莱斯教授拍拍霍普的肩膀:“别露出这种表情好吗?”
霍普看向他。
莱斯教授耸耸肩:“密斯卡托尼克大学这么多教授呢,我们不认识不代表别人不认识。”
霍普不看他,品尝着红茶。
“他好像不太相信我们。”莱斯教授对阿米蒂奇教授说:“但我确实不知道有一种能够翻译未知语言的魔药。”
阿米蒂奇盯着纸条看了很久:“你的那位朋友……”
“他不在了。”霍普说。
霍普的语气消极,虽然不是因为从来没见过的四号霍普,但还是让两位教授有一些猜测,他们都没再问那位朋友。
坐在远处的伊丽莎白突然走了过来。
她问那张纸条是什么时候写下的。
霍普不知道她问这个干什么,老实回答:“六月五日,大概就是那天。”
“我第一次见你那天?”
“对,差不多就是那天。”
“我的怀表在哪儿?”
霍普将小巧的银色怀表交给她。
包括霍普在内,两位教授也都看着她,好奇她想要做什么。
“原件还在吗?”伊丽莎白继续问。
“什么?”
“最开始写下那句话的那张纸还在吗?”
“是的,还在。”霍普回答。
伊丽莎白转动怀表上方的按钮。
那个按钮是其它怀表上少见的矩形,霍普知道顺时针旋转可以为怀表上弦。
霍普不懂机械表,怀表在他手里时,他总是害怕怀表会突然停下,让他失去计时工具,于是每天早晨都旋转至满弦。
但伊丽莎白似乎不像是在上弦,霍普确信那只怀表不能转这么多圈。
‘啪嗒!’
怀表的护盖弹开了。
但不是前盖,而是后盖,露出里面的机械部件啪嗒作响。
她把怀表重新放回霍普手里,什么也没说,抱着她的书再次坐到更远的位置。
霍普感觉伊丽莎白似乎有些不高兴,但他不知道为什么。
霍普看不懂怀表后面的机械零件,另外的东西吸引了霍普的注意。
那是贴在银质后盖上的一小块半透明物质,散发出一种特别的香味,霍普摸了摸,感觉像是蜡。
莱斯教授从他手中将怀表接过。
莱斯教授迟疑了一下,从口袋里摸出橡胶手套和小玻璃瓶。
他将手套反戴,小心翼翼地将半透明蜡质物质从怀表上拨弄下来,放在小玻璃瓶里。
莱斯教授问伊丽莎白为什么会有这种东西。
伊丽莎白没有回答,而阿米蒂奇教授挡住了莱斯教授,不让他继续询问。
阿米蒂奇教授是位真正的老绅士,维护身边每个人的隐私。
“先告诉我们这是什么。”阿米蒂奇教授对莱斯教授说:“这方面你是专家。”
莱斯教授耸耸肩:“灵媒通灵用的蜡烛。”
“真的有灵媒?”霍普问。他听说过那些称自己能与死人交流的人。
“大部分都是假的。”莱斯教授回答:“绝大多数灵媒都是耍魔术骗钱的演员,但这是真正的通灵蜡烛,虽然只有很小的一块。
“密斯卡托尼克大学曾经有一整根,可惜被他们做实验全部用掉了,最后也没做出来仿品。有了这个,你就可以知道那句话是什么意思了。”
“它能帮我翻译?”
“不能,但是它能通灵。”
“灵魂不是很快就会消散吗?”
“那些灵媒的观点是:世界上的一切都会留下痕迹。这句话的意思是,即便灵魂已经消散,他们依旧可以读出灵魂生前在想什么。”
灵魂生前在想什么……
“谢谢!伊丽莎白!”霍普回头对着伊丽莎白说。
他又看向莱斯教授:“我要怎么做?”
“将那张纸和蜡烛一起点燃,你就可以知道你那位朋友的想法。人在写下一句话时,心里总是会在想这句话的意思,那时候可没有语言的限制。”
莱斯教授将玻璃瓶递给霍普。
有人敲门。
这次不等阿米蒂奇教授的回应,门自己打开。
金发……霍普猜是那个叫南希的女生。
“啊,洛夫也在这儿。”南希高兴地说:“阿米蒂奇教授,威尔伯来找您了。”
上架感言
原本是想发上架感言的,忘了,现在补上。
第91章 忘带钥匙的人
威尔伯……
霍普盯着门口,南希的身后。
他有些紧张,不知所措。
但皮肤黝黑面如山羊的人并没有出现在那里。
只是隐约传来犬吠声。
他想起奥古斯特确实是提到过,图书馆是有养看门狗的,霍普第一次听到这些狗的叫声。
“唔,他为什么不进来?”阿米蒂奇教授问。
南希耸耸肩:“守门的约翰先生不让他进来。约翰先生养的那条大白狗很讨厌威尔伯,一直对着威尔伯叫唤。
“约翰先生由此断定他一定是带了危险物品,但威尔伯说他没有,但不愿意让约翰先生搜身……他们吵了起来,图书管理员们都站约翰先生这一边,几位负责安保的先生想要将威尔伯先生赶出去。”
阿米蒂奇教授放下茶杯,站了起来:“我这就过去。”
霍普不得不叫住阿米蒂奇教授:“请先等等,教授。”
阿米蒂奇教授虽然疑惑,但还是摆摆手,让南希先去约翰先生那里,让他们别太为难威尔伯。
等到阿米蒂奇教授回头看霍普,霍普说:“能跟我说说那位威尔伯先生的事情吗,我想知道他是不是很高。”
“是的。”阿米蒂奇教授回答:“他很高,而且皮肤很黑。”
“而且还很丑。”
“我不想谈论别人的外貌。”阿米蒂奇教授有些惊喜地说:
“但听起来你似乎认识他。真是太好了,我刚才还想把你介绍给他……唔,对了,他也是敦威治人。”
霍普摇摇头:“不,教授,我想我必须走了。”
“走?你还需要多休息,你不要担心路途遥远,伊丽莎白已经说要开车送你。”
霍普再次向伊丽莎白道谢,他将刚刚构思出的谎言说出来:
“您误会了,教授,我和威尔伯并不是朋友,我们的关系……有些复杂,但我不想让他知道我在这儿,如果他来了,我就必须走了。”
他没有说具体原因,他根本就没有编造具体原因,如果阿米蒂奇教授执意询问,他什么都回答不出来。
但霍普猜测,以阿米蒂奇表现出的对他人隐私的尊重,这位教授不会仔细询问的。
果然,阿米蒂奇教授只是叹了口气:“好吧,我不会告诉威尔伯你来过这儿的。但我不能保证他不会从其它途径得知你。”
霍普又看看莱斯教授,莱斯教授说他不打算认识这位威尔伯先生,他马上就会离开。
霍普感激地笑笑。
除此之外,如果威尔伯偶然间得知有一个叫洛夫的白化病人……威尔伯大概不会在乎。霍普想。
伊丽莎白和莱斯教授一起扶着霍普离开,霍普很快发觉自己的肌肉酸痛已经消去,只剩下了疲软。
应该真的是体质特殊……
霍普并不打算探究自己身体的秘密,这具已经是五手但‘几乎全新’的身体毕竟和神明有关。
伊丽莎白和莱斯教授让霍普上了一辆黑色的箱型轿车,霍普很快就知道这辆车是阿米蒂奇教授的。
伊丽莎白坐在驾驶位,莱斯教授向他们挥手告别。
霍普其实可以使用‘不确定性’快速返回,伊丽莎白应该也知道,但伊丽莎白没提,而他安静地坐在车上,感受着颠簸感。