“老板，来个烙饼子，你的信我下午给你送，小柳你的裙子好了没，大明星可又在催了。”
“衣行的牛大力，你再吃的话，可要胖死了，不如把这些东西分给老百姓，算你积点德了。”
“你个臭脚，你乱说话小心我揍你呢！你说谁是胖死的！”
“你再欺负煎饼摊的老刘，我见你一次，再笑你一次。”
日复一日的一天。
幸福平凡的没有波澜，
喜欢的人，衣行的柳小姐.
平凡而又幸福的一天一天，有时候会被恶霸欺负，有时我也会捉弄回去，可恶的地主家少爷，就只会欺负我们
但有一天。
飞机呼啸而过。
打碎了我的平凡。
我的生活。
“我没问题了”
林家动看完了剧本之后，表示没有问题，这个翻译官的角色，基本上已经了然于胸已经没有任何问题了。
自《嘿社会》之后，这是林家动第二次和李轩合作。
在拍完《叶问》之后就来了《南京照相馆》，对翻译官这个形象角色，就已经是驾轻就熟了已经有了一个底子在里面。
而且自从拍完《嘿社会》被李轩点拨了一轮后，他就有所领悟，也正好觉得自己‘欠’了李轩不少，这一次也没问片酬，直接就答应了.
无论是黄小明，还是汤维，还是范韦，都拿到了剧本。
进入到这片废墟里。
并非是片场，并非是中影集团花钱铸出来的废墟，而是飞机，刺刀，炸弹，机枪他们。
就在耳边响起，眼前炸起.
文字，还有照片。
所有人都没想到，这些图文能给人那么巨大的冲击.
大多数人接触这个东西，还是在教科书里，但真正的直面这些血腥的照片，还是第一次，林家动在看完这些照片之后直接吐了出来
生活在香江，什么嘿社会，坏人，下九流的东西都见过，但看到这些照片里的恶魔在笑着拿起孩童的脑袋时，他才知道，嘿社会都不过是他妈无秩序的小儿科东西和真正的恶魔比起来，就相差甚远。
汤维作为女人，比起林家动要更坚强一点.但她的冲击也绝对不小和她曾经接收到的教育和知识，都有不少的冲击。
只有黄小明是情绪最稳定的.
只是结合着照片，剧本，这个随军摄影。
一个‘热诚’的人，对华夏文化，充满了自己的好奇心。
他就必须将自己的愤怒压去，将自己‘华夏人’的部分去掉。
现在，我是在演戏，在拍戏我是佐藤一夫，而不是黄小明
就算愤怒，也要抚平情绪。
就算要‘挨’整，但和我演的角色，剧本，一切都无关
无论有什么样的杂音也好，有什么样的音调也罢，我需要做的，我需要做的就是把角色演好，仅此而已。
但随着这个角色的深入。
随着对剧本的挖掘。
还有此时的李轩，作为一个华夏人跟他对戏的时候。
作为邮差。
1013号邮差。
在跟他对话的时候。
他就能明显的感觉得到。
就算自己这个角色是一个可恶的东西。
但也是值得钻研深入的可恶东西。
来吧，小鬼子，就让我的思想去感悟你的可恶吧。
从佐藤秀夫的视角开始。
他是一个很热烈的年轻人，
他是主视角之一
大部分对于南京叙述的文艺作品，就没有任何战争的场面，没有什么大的场面，从电影一开始就是废墟。
没有军队，没有援兵。
南京就成了一个大孤岛。
日军在这里杀人，抢劫，强奸，无恶不作。
这是每部南京的作品里都会出现的桥段，至少对于范韦来说，重新回到片场，和拍南京南京时候的感觉，就不免得会出现对比。
这是人之常情，
直到现在，如果非要说两人的才华能怎么分个高下的话，范韦也说不出所以然来，主观上而言，他就更喜欢李轩带来的沉浸感。
但，陆传的技巧就也不容小觑，作为一个实实在在的技巧派，他也有着自己独特的勾人手段。
李轩学的很杂，似乎很多东西是从别人身上领悟来的，是妖孽是怪才，还兼职了编剧主演。
陆传则是专精于导演的道路，在科班的感觉里融入了自己的风格，有江文的味道，也有管唬的味道，还有他自己的味道
可以说这两部电影上映注定就会是龙争虎斗。
也许一山不能容二虎，确实就是宿命，作为第七代.
陆传有很多优势。
但至少现在。
在这片厂里。
如果单纯的说感情的传递。
他就很想说一句。
李轩就真的是怪物中的怪物。
没有轰轰烈烈的大场景。
但在感情的传递上。
就无人能出其右。
此时。
范韦就感觉自己就置身于那个战场之中。
伊藤秀夫，一个善良但有些怯懦的摄影师，热爱着华夏古国的文化，就算穿着军装也难以掩盖他的热忱。
他看到国画会欣赏，会兴奋，会以很欣赏的口吻讲述伯牙和钟子期的故事他是一个华夏通。
他很孝顺，他来到南京之后拍下了很多风景照，以作为礼物送给自己的祖父。
而看到有鬼子兵在强奸妇女的时候，他也会下意识的摇摇头。
他怕杀人。
他学过知识，受过教育，也许会因为目睹暴行而感到震撼，但他还继续看下去也不会去阻止。
当枪声响起，俘虏倒地的时候，他只是回头看了一眼，就继续和长官重复着上一个话题。
我不会洗底片。
我需要一个助手。
从这个伊藤秀夫开始，故事开始聚焦在照相馆里
一个崇尚仁义理智信的日本贵族，和代号1013号的邮差苏柳昌产生了交集。
而在战火摧残的南京，这个照相馆就成了日本保护的地方，成为了一个有时间限制，但也不会存在太长时间的庇护所。
为什么他们要照片呢？
因为他们要将这些丰功伟绩传递到国内去，要让国内的人自豪，自己在华夏的所作所为和功劳，为家族取得荣誉。
当李轩情绪稳定的导演着这部作品的时候。
还是有人受不了了。
“我我真的受不了了。”
林家动举手喊“咔”。
并不是因为演技出了差错，而是因为沉浸的太过深刻，精神上受到的折磨，让他有点受不了呀。
当李轩营造的代入感将他彻底的拉到了这片被战火摧残的土地里时。
他，痛苦了。
旁边的范韦和汤维都沉默了。
有更好的演戏，就要更深的代入，而更深的代入，就代表着更高级别的痛苦。
“不，不用休息.”林家动在主动喊了休息之后又拒绝了休息。
痛苦是必然存在的。
但这份痛苦的感觉，又给他带来更多的角色感悟。
当痛苦不停下来的时候。
他的演技水平才能最大的发挥，才能更深刻的进入到这南京.
照相馆老金一家四口，怀揣着电影梦的林毓秀，被抓去凑人头，充军的警察宋存义，来自各个行业身份各异的幸存者们。
一边应付摄影师，一边寻找逃离南京的办法。
他们都是幸存者。
包括李轩自己的角色，也只不过是因为被误认为是洗底片的师傅，是照相馆的学徒，所以才能短暂的捡回一条生命。
甚至还能被那位“日本友人”伊藤秀夫认为是朋友。
一开始的照片还是正常的。
无非是风景照和日军的合影。
但后面的底片里就出现了街坊邻居支离破碎的尸体，曾经熟悉的街道化作的残垣断壁。
此时的李轩就看着他们，看着那些照片。
那现在自己的记忆里，和自己生活了许多年的邻居们，无论是他们的音容笑貌，无论是好的坏的，喜欢的，讨厌的，坚强的，懦弱的少言寡语的懦弱小贩被砍掉了四肢，那是鬼子对反抗者的“惩罚”。