一个正在称大豆的过磅员抬起头,使劲耸了耸鼻子。
“啥味儿这是?那个单位这么缺德,这时候搁着炖肉吃?”
紧接着,一个端着搪瓷缸路过的翻译也停住了脚步。
他用俄语跟身边的苏联采购员说了句什么,对方也跟着抽了抽鼻子。
然后回头看了一眼。
目光正好落在江朝阳那两口冒着热气的锅上。
十一月的黑河口岸,零下十几度,所有人都冻得缩脖子。
这时候突然飘来一股浓郁的肉汤香和蜜水甜。
那效果不亚于在饥荒年代当街烤了一只羊。
第一个走过来的,是两个穿灰呢子外套的苏联人。
年纪不大,看制服应该是阿穆尔州消费合作社的基层采购员。
他们凑到摊位前,用俄语问了句什么。
随行的翻译赶紧跟上来。
“他们说,这里卖什么?为什么这么香?”
江朝阳笑着用手一指锅。
“飞龙汤。”
“北大荒的特产,我们这边的山珍。”
“里面加了我们的参片,要不要尝尝!”
翻译转述过去,两个苏联人对视一眼,嘀咕了几句。
翻译又转回来:“他们问你这个是什么。”
江朝阳拿起桌上的参片包,撕开口子,给他们看了看切面,然后告诉翻译。
“你说这是西伯利亚参的切片!”
“这是用西伯利亚参熬出来的参膏,能缓解疲劳。”
听到翻译说完后,两个苏联人顿时瞪大眼睛。
“西伯利亚参,这里居然有西伯利亚参卖!”
“我在报纸上看过布列赫曼教授的文章,说这个东西运动员和航天员都在喝。”
一个赶紧从兜里掏出一本小册子翻了翻,另一个已经弯下腰凑近锅去看了。
“他们说,他们知道这个东西!”
翻译的语速也快了。
“但是他们在远东这边很少见到成品。”
江朝阳心头一动。
他拿起一只陶碗,用长勺从飞龙汤锅里盛了满满一碗。
汤清亮,油花不多,飞龙的肉丝和参片的切面清晰可见。
热气蒸腾。
江朝阳直接递过去。
“尝尝。”
那个苏联采购员接过碗,犹豫了一下,低头喝了一口。
然后他的眼睛猛地睁大了。
又喝了一大口。
旁边那个也凑过来,接过碗也喝了一口,嘴里连连说着什么。
翻译笑了。
“他说太鲜了,他从来没喝过这么好的汤。”
江朝阳又舀了一碗蜜水。
“需要来一碗这个吗?”
这次都不用另一个翻译,对方就点了点头。
一碗蜜水下肚后,
对方眼睛很亮的凑上来,嘴里也叽里咕噜的说个不停。
“他们说,这个效果好!”
“喝下去很甜,而且身上很舒服!”
“他们问这个什么价格!”
江朝阳笑了笑,他一下子熬了两罐子,效果当然明显了。
江朝阳朝着桌上一指。
“大荒参膏,一罐一百卢布!”
那个翻译都瞪大眼睛。
“你确定一百卢布?”
江朝阳点点头。
对方翻译完之后,那两个人连连摇头。
“这太贵了,不行不行!”
江朝阳又笑眯眯的介绍道。
“这个大荒参片便宜。”
“一包五卢布。”
“炖汤极好!”
“还有觉得参膏贵,我们还有大荒参茶,效果虽然不如参膏,但是价格便宜,只要四卢布一包。”
江朝阳发现这些人对于参片接受度远高于参茶,于是赶紧改了改价格。
至于参膏这玩意制作确实麻烦,而且蜂蜜价格可一直不便宜,所以哪怕价格高,利润其实没有那么高。
所以他还是想以参茶和参片为主要产品。
至于参酒,来之前他已经剔除了,因为局里压根拿不出粮食酿酒,而且酒类出口和药品一样非常麻烦。
听到翻译把江朝阳的话翻译完之后。
有一百卢布的参膏在前面的衬托,这价格一下子就显出来了。
两人一听这个这么便宜,才点点头。
毕竟刚才喝的那一碗热汤,现在也让他们回味!
“那我们先采购两箱回去试试,如果好我们会报上去成为常例采购项目的。”
两人这话刚说完,就有新的人凑上来询问。
“达瓦里希,这是什么?我看你们刚才都尝过了。”
两个也竖了竖大拇指。
“我的达瓦里希,这是西伯利亚参炖的汤,相当不错,你们也可以尝尝。”
“据说莫斯科的航天员都使用这个!”
被两人这么一宣传。
再加上飞龙汤的香味传得太远了,还有寒风里一碗热汤的诱惑力远超想象。
随后接下来半个小时,事情的发展超出了江朝阳的预料。
他们的摊位前,从冷冷清清,到三三两两,再到排起了一溜人。
总共不到四十分钟。
飞龙汤盛出去了二十多碗,这代表接待了最少二十人。
每碗里面都漂着一片参片。
汤一入口,鲜香打底,参片的草本回甘跟在后头。
天寒地冻的露天场地里,一碗热汤下肚,热气直接从胃窜到后背。
好几个苏联人喝完之后,搓着手,脸都红了。
一个体型壮硕的苏联伐木工模样的汉子,把碗底都舔干净了,然后指着锅旁边的参片包装大声说了一串话。
翻译跟过来。
“他说,他在远东林场干了二十年,冬天最冷的时候只能靠伏特加暖身子。”
“但伏特加数量太少了,你们这个汤是从骨头缝里往外渗的暖。”
“他要买这个片,问最少能卖多少?大宗能不能走?”
江朝阳拿出本子。
“五卢布一小包。”
“如果你们签意向,明年就可以走大宗!”
“如果你们愿意,也可以加两卢布,我们会搭配成料包组合,里面会包含这种参片和五味子和野山椒白芷这些。”
“你们拿回去可以直接炖汤,我保证味道跟我们这个一个样!”
翻译传过去,对方立刻看了一下锅里。
犹豫了一下,最后伸手。
“三箱!!
旁边他的同伴也跟着比了个手势。
“不,要五箱!”
“我们都要你们搭配好的!”
显然这都是被江朝阳这锅汤吸引来的,毕竟飞龙这玩意他们也不陌生。
可是自己炖的显然没有这锅这么香。
江朝阳扭头看向忙碌的霍局长,让他把人引过去。
此时霍达濡已经搬着椅子坐到了桌前。
不停地跟人核对单位,互相签单子,甚至他都想让江朝阳慢着点,他都有点来不及了。