“运动服黑帮只是些小喽，天知道他们背后的人是谁。纽约这么大，光靠我们两个……”
他看了看旁边还顶着黑眼圈的凯特，明智地闭上了嘴。
“为什么要靠你们两个？”
凯特突然开口，她的情绪似乎已经恢复了不少，眼神中闪烁着一种跃跃欲试的光芒。
很显然，成为超级英雄助手这个新角色很让她兴奋。
“如果只是找人，我有更高效的办法。”
凯特说。
她拿出了自己的手机，避开了几个她母亲打来的未接来电，拨通了一个号码。
“喂？杰克？是我，凯特。对，圣诞快乐……听着，我需要你帮我查点东西，神盾局那边查不到的……用你的方式。查一个叫运动服黑帮的俄国团伙，还有这件衣服……”
她抓起桌上的证物袋，对着摄像头拍了一张照片发了过去。
“查查这五年，纽约有没有类似的失踪或者谋杀案，和这件衣服有关。对，越快越好。多少钱？老规矩，打到我那张卡上就行。”
她挂断电话，脸上带着一丝属于毕肖普家族大小姐的自信。
“杰克杜凯恩，快要成为我继父的男人，姑且算是我叔叔吧。他家族的背景怎么说呢，挺复杂的。但他在纽约的上流社会和某些灰色地带，消息非常灵通。只要给够钱，没有什么情报是他挖不出来的。”
凯特解释道。
克林特看着她。
他原以为自己只是带了个新手菜鸟，没想到却是个手持钞能力攻略的氪金玩家！
“干得不错，丫头。”
克林特对凯特投去了赞许的目光。
“看来你也不是只会惹麻烦。”
“那当然！”
凯特挺起胸膛，脸上又恢复了那种神采飞扬的自信。
“不过，这是你惹出来的麻烦，就得你自己去解决。我只负责在旁边看着，确保你别把自己玩死。”
“唉？”
凯特还没来得及高兴，就又傻眼了。
“那他呢？”
她指了指一旁飘着的修恩。
“他？”
克林特看了一眼那个金色的幽灵，脸上露出了一个充满恶意的笑容。
“他当然也去。他可是最专业的弓术指导。我相信，在他的教育下，你一定会进步飞快的。”
凯特感觉自己的腿肚子又开始有点抽筋了。
一想到昨晚那个捕食者理论，她就感觉胃里不舒服。
修恩倒是不以为意。
无论是当保姆还是当导师，对他来说都是消遣。
只要最终能找到那把好弓，过程是怎样的都无所谓。
他飘到餐桌旁，开始研究起那件浪人战衣。
“没问题。那么，我们的第一个调查点在哪？去那个叫杰克的据点吗？还是去那个黑帮的巢穴，把他们昨天没吃完的子弹都吃光？”
这个问题，倒是让克林特陷入了沉思。
在等待杰克的情报传来之前，他们确实需要主动出击。
但去哪里，是个问题。
三人组开始了行动。
克林特开着不起眼的神盾局特工车，载着一个跃跃欲试的天才少女，和一个对交通工具的减震系统颇有微词的高维挂件，穿过纽约街道，来到了毕肖普家的公寓楼下。
警戒线被随意地拉着，几个百无聊赖的警察在门口打着哈欠喝咖啡，显然，毕肖普家族的能量已经将这起意外火灾的影响力降到了最低。
凯特看着自己那被熏得漆黑的家，眼中闪过一丝复杂的情绪，但很快就被坚决所取代。
“我第一次拿到衣服，就是在这里。一个秘密的慈善拍卖会上，被炸了。”
“听起来就像我之前那个世界老板的日常。”
“每次他出席什么宴会，那地方不是被炸，就是在被炸的路上。你们这些有钱人的社交活动，总是这么别开生面。”
虽然克林特和凯特很想问谁能当他的老板，但还是明智地选择了不接这个话茬。
克林特亮出了神盾局的调查证件，穿过了警戒线，直达那片狼藉的案发现场。
曾经奢华的公寓，如今只剩废墟。
“天哪……”
凯特看着这一幕，还是忍不住倒吸了一口凉气。
虽然已经在新闻画面里看过，但亲身站在这里，那种冲击感是完全不同的。
克林特则双手插在口袋里，在废墟中不紧不慢地走动着，目光扫过每一个角落，不放过任何一个细节。
修恩则闭上眼睛，深吸了一口气。
“嗯，复杂的味道。”
他开口点评道，把凯特和克林特都吓了一跳。
“有点刺鼻，像放坏了的柠檬。”
“最有趣的是那里的味道。除了常规的C4炸药残留，还有一种很特别的加速剂，它让爆炸的瞬间温度提高了至少百分之三十……但又很快冷却。所以才能把钢梁炸穿，却没有引燃周围所有的家具，手法很专业。”
克林特皱起了眉头。
修恩虽然说得很奇怪，但其中透露出的信息，却与他的判断不谋而合。
这是一场目标明确的爆破。
凯特很快冷静了下来。
她强迫自己不再去想那些乱七八糟的理论，而是开始认真地审视现场。
“爆炸的中心在这里。”
她指着地洞，那里本是一个存放着各种价值连城艺术品的地下暗室。
“拍卖会上的大部分东西都还在。他们的目标就是那件战衣。”
她蹲下身，从一片灰烬中，用戴着手套的手指，小心翼翼地捏起了一小块烧焦的布料碎片。
“这是拍卖会上用的桌布。我记得它的材质。”
她将碎片放在证物袋里。
“但奇怪的是，运动服黑帮那帮人，明明看上去都是些没脑子的肌肉棒子，他们是怎么知道战衣在这里？”
“说明他们背后有人。”
克林特：“一个既知道战衣下落，也懂得如何搞到军用级炸药和专业爆破人才的聪明人。”
凯特集中精神，继续在废墟里搜寻。
她的动作很小心，很专业，看得克林特都暗暗点头。
这小姑娘，确实有成为一个优秀特工的潜质。
“找到了！”
凯特忽然发出一声低呼。
她在一个已经被炸得完全变形的保险柜残骸后面，发现了用喷漆留下的俄文。
她拿出手机，打开翻译软件对着那行字拍了张照。
屏幕上很快显示出翻译结果。
小心玛雅。
“玛雅？”
凯特皱起了眉头。
“这是什么意思？一个人名？”
“玛雅洛佩兹。”
“运动服黑帮真正的指挥官。一个很麻烦的女人。”
“你认识她？”
“我不认识她。”
克林特摇了摇头。
“但我认识她父亲。他是金并手下的一个老朋友了。很多年前，浪人清剿黑帮的时候，我杀了他。”
这是凯特第一次触碰到她偶像那段黑暗历史的冰冷一角。
“哦？所以这算是寻仇？”
修恩好奇地看着那行俄文。
“这个叫玛雅的，身上的装备味道怎么样？好吃吗？”
“闭嘴。”
克林特毫不客气地回道。
就在这时，克林特的电话响了。
他看了一眼来电显示，接了起来。
“希尔？”
“巴顿。”
电话那头，希尔的声音还是一如既往的快而准。
“我们截获了一段加密通讯。源头，是你昨天标记过的那个靶眼莱斯特。接收方，未知，但IP地址，指向金并现在所在的一间最高安全级别的监狱。”
金并。
这个名字，即使他已经被关进了监狱，他的阴影，也从未离开过这座城市。
“通讯内容很短，而且用了暗语。我们只破译出几个词，交货，新玩具，和圣诞夜，洛克菲勒中心。”
克林特挂断电话，脸色变得无比难看。
他看着桌上的那件浪人战衣，又想起了那个在暗处虎视眈眈的靶眼，和在监狱里运筹帷幄的金并。
他知道，这不再是一个小小的黑帮寻仇事件了。