“你好,我叫……”
“我不想知道你们叫什么,反正你们很快就没有名字了,这里的人都没有名字,要用编号代替。
这是13号房,你们是第23、24、25个人,所以分别叫1323、1324、1325……哦,还有个小朋友,你是我们房间唯一一个小朋友。”
“记住自己的编号,这决定你们的生死!”
“日本人每天点两次名,如果你们回答不及时,他们很乐意让你们尝尝皮肉之苦!”
“千万不要想着逃跑,你会连累我们所有人的!”
“每天要分配劳动,你们都会做什么?”
李明玉没啥特殊技能,周家生操着磕磕绊绊的英文,道:“我是个裁缝!”
“裁缝?”
“他是个裁缝?哈哈!”
没想到引起了骚动,艾德大声道:“中国人,如果你能把我的两个半条内裤拼成一条,我可以免费给你一块石头!”
“你能帮我补补衣服么,我可以给你两块!”
单子马上就来了,但一家人听不懂他们在讲什么。
那位队长也是例行公事的介绍完基本规则,就不管了,三人自行找地方,小杰一直处在害怕的状态,李明玉怎么哄都哄不好,周家生灵机一动,便开始了一个游戏。
“不准哭闹、不准随便乱跑、要听爸爸妈妈的话……每天都有分数,我们攒下1000分,你就会有一架真正的飞机!”
“妈妈,真的么?”
小杰怀疑的看向母亲,李明玉勉强扯出一丝笑容:“当然了,你不是最喜欢那个飞机玩具么?如果你能做到,就能看见真的飞机了!”
“喂,他们在说什么?”
艾德问妻子,埃米懂的中文多一些,听了听,转述给他。
“哈哈哈哈!”
艾德仿佛听到了天底下最好笑的笑话,直接从床铺跳下来,冲着他们喊道:“你们当这里是什么地方?给小孩子的游乐园?你们天真的就像个小丑,哦不,你们简直是愚蠢,没有你们更蠢的了!”
他说着说着忽然激动起来,也不知在对谁发泄。
“我在集中营待了两年,我弟弟刚来几个月就被扔进了焚化炉,我的弟媳还怀着孕……这里不是你们过家家的地方,不是你们的游乐场……不如赶紧去死!”
他疯了似的大喊大叫,埃米张了张嘴,想安慰又无从开口,只是叹气。
“你!”
李明玉刚要驳斥,周家生拦住,意思是孩子听不懂英文,不要起冲突。
李明玉哼了一声,捂住小杰的耳朵,做鬼脸逗儿子。
艾德虚空发了半天火,见他们没反应,只觉无趣,气呼呼的倒在床上。
原版《美丽人生》是男主的个人秀,始终是他一个人带孩子,现在变成了夫妻一起,并且加入了大量的源自现实的元素。
外国的集中营有外国的特点,中国的集中营有中国的特点。
而甭管哪样,这个内容展开就像钩子一样,牢牢抓住了每一个人的眼球,他们盯着大银幕,他们看了前半段能预料到后半段是被关进了集中营,但他们没想到是用这种方式来表现。
主题融合了!
从单纯的集中营,融合成了人性里面最基本的,最有共鸣的,谁都能看得懂的:一位父亲一位母亲,在保护自己孩子的童真,对自己孩子的爱。
第452章 人性之爱3
“1323!”
“1324!”
“1325!”
到了晚上,果然来点了一次名。
房间里自然没有灯,也没有蜡烛,黑漆漆的只有从门的小窗里透进来一丝月光。
“爸爸妈妈,我冷!”
“抱着妈妈就不冷了!”
“光抱妈妈还不够啊,那再抱爸爸!”
周家生小声笑着,他从进来就没在孩子面前表现出任何的负面情绪。
上海的初春,晚间很凉,一家人的好衣服、财物在被抓的时候就已经搜刮干净了,夫妻俩搂着小杰,希望能给他一点温暖。
而一个人影鬼鬼祟祟的摸到床边,用中文小声道:“裁缝,需要石头么?”
“什么石头?”
周家生伸手一摸,居然是温的,那竟是一块烧过的石头,李明玉也惊喜,忙问:“你哪来的?”
“我负责给日本人做饭,每天晚上都会烧一些石头,你给我缝补衣服,我给你们一块石头,怎么样?”
“不行不行,你的石头都快凉了,至少两块!”
周家生上海小男人的天性暴露,这时候还想着讨价还价,引得底下一阵轻笑。
而他想了想,继续加码:“如果你有碎布和针线,我可以给你做套新的内衣裤,但你每天都得给我们两块石头,直到天暖和。”
他没说外衣,说内衣裤。
因为在这里,内衣裤肯定比外衣重要。
“成交!”
对方果断道,又摸出一块石头递过去,一家三口如获至宝,将两块石头抱在怀里,石头散热快,其实很快就凉了,但他们仍然感觉温温的。
也不知是石头的热度,还是他们的身体把石头又焐热了。
小杰被两个大人抱着,其实已经不太冷了,道:“妈妈,我肚子饿。”
“乖,明天早上就有吃的了,你想着小白兔的故事,睡着就不饿了。”
“嗯!”
小杰应了声,又道:“那我今天表现好不好?”
“好呀,你表现最棒了!”
“那,那我能得几分?”
“100分!”周家生笑道。
“嘻嘻!”
小杰满意的闭上眼睛,搂着爸爸妈妈,度过了在集中营的第一晚。
“唉!”
几百人的厅,几乎同时发出了一声叹息,这种剧情不分国别种族,直击灵魂深处,对80年代的观众更是打击性的。他们知道这个游戏规则不太合理,但就是这种逻辑上的不太合理,才反衬这对父母的伟大。
原版《美丽人生》其实拍的很虚,处处漏洞,完全跟童话一样。
这一版,陈奇有意无意的让观众联想:小孩子是真不知道,还是假不知道?是这对父母的爱,还是一家人互相的爱?
他没有明说,但会让观众想到这方面。
这个故事,会比原版更触动。
“完蛋了!”
此时此刻,坐在后排的山田一脑袋冷汗,腿不自觉的抖动。
他经常来国外编采,了解西方人的德性,如果拍那种日军侵华,残杀中国人的电影,西方人也就看个热闹:日本人杀中国人,跟我们有什么关系?
但《美丽人生》这种完全不一样!
里面有宗教,有集中营,有普天下共通的父爱母爱,有在残酷环境中的人性反射……老外爱看这个。
“这个陈奇到底是谁?他怎么能这么干!不行,我不能待下去了……”
山田越想越慌,抬屁股就想走,结果被堵住。
旁边那个粗壮如墙似的男人,抱着胳膊,低着头,两条腿往前一伸,仿佛睡着了,根本过不去。
往另一侧走,那边是小莫。
“请让一让!”
黑不隆冬的,山田也看不清对方的脸,直接就想硬闯,结果那人动了动,他只觉身体某个部位一酸,全身立时软了下来。
……
电影还在继续。
这版《美丽人生》着重表现了同房间的人,不似原版那样都是NPC。
有冷漠无视的,有自顾自发疯的,也有暴躁老哥,起初都在以一种戏谑的旁观姿态,来对待这一家人,但不知不觉的,都被他们所感染。
集中营食物短缺,每周四天的早餐仅有一杯茶,另外三天是一盎司粥,午餐是水煮卷心菜汤和一个土豆,晚餐没有。
夫妻尽量把食物留给孩子,亏得孩子小,饭量不大。
周家生主动与集中营里的人交流,一个大裁缝的作用明显,这些老外有国际红十字会的援助,会定期收到巧克力、肉罐头之类的东西。
当然,好货都被日本人没收自己吃,顶多给他们一个发霉的三明治。
但在集中营里,三明治也是好东西。
周家生与人交换,换来了一个半烂的三明治,挑挑拣拣,把好的部分给孩子吃。李明玉没啥技能,但她当老师的,会英语,能社交,起到了很大的沟通纽带作用。
他们平时要干活,成人干重活,孩子也可以放羊、种菜、拔草什么的。
到45年这个阶段,集中营都是自给自足,但生产的东西大部分被日本人拿去换财物了,每个人都想着捞钱,形势越来越不妙。
李明玉的学校也在努力救她出来,某种程度上也保护了他们。
房间里本有25个人,已经剩23个了。
那两个无缘无故的消失,但大人们都清楚,那俩人是得了病,一个日本医生给他们注射了不知什么药物,没治好,然后就被丢进焚化炉了。
这医生,正是周家生的那位老客户。
他见了对方还挺高兴,以为会开小灶,事实似乎也如此,有一天他被医生单独叫去,说是清洁医务室。
周家生开开心心的去了,进门的时候,医生正在仔细的洗手,好像沾染了很多脏东西,用一口流利的中文对他笑道:“周师傅,没成想在这里见到你。”
“是啊,我也很意外。你一直不说自己上班的地方,原来在这里工作啊?”
俩人聊了几句,周家生以为他们是朋友,提出了一点小要求。
“你想得到我的帮助?”
“呃,如果你愿意的话!”
“……”
医生似笑非笑的看着他,从裤兜里摸出一枚代用币,道:“老规矩,你来猜!”
他将代用币攥在拳头里,双手在背后快速的调换,然后伸出。