画面一闪,出现中银幕中的是整片红色。
看到这里,很多嘉宾和观众已经看出来了,电影名字叫《蓝白红》,是法国国旗的颜色,听上去好像是在歌颂自由、平等和博爱,实际上是讽刺欧洲虚伪,欧洲很多国家把自由、平等和博爱挂着嘴上,实际上根本就没有自由,也没有平等。
《红》的男主角叫韩峰,由柳云龙扮演。
韩峰跟其他华工不同,到法国前是小学老师。他到法国后分到了巴黎附近的劳工营,由于本身有一定的文化,又特别热爱学习,他很快掌握了法国,成为了劳工营的翻译,跟其他每天要工作十几个小时的劳工相比,他过得要轻松不少。
1919年1月,韩峰知道了一个消息,晏阳初在巴黎创办了《华工周报》。为了让大家踊跃向《华工周报》投稿,报纸举办了征文比赛,第一名有15法郎。韩峰立刻写了一篇自己在巴黎感受的文章,寄给了《华工周报》。
没想到晏阳初亲自上门,邀请韩峰到《华工周报》担任编辑。
韩峰是读书人,如果真的能成为报纸编辑,那他是千愿意,万愿意,但他跟法国军方签有合同,按照规定,要是跟法方解约,需要向法国陆军军部支付650法郎。
晏阳初觉得《华工周报》需要韩峰这种了解中国劳工,又有文化的人担任编辑。他想办法凑够了650法郎,帮韩峰跟法国陆军军部解约,然后让他担任《华工周报》的编辑,负责采访劳工,并撰写文章。
晏阳初到达法国之后,每晚要为几百名劳工写家书。信的内容无一例外地都很简单,报平安和兑钱回家。当他知道韩峰来法国前,是小学老师的时候,眼前一亮,觉得可以教劳工们读书识字,而韩峰就是老师的最佳人选。
不久之后,晏阳初召开群众大会,将巴黎的5000名中国劳工拉去开会。他站在台上对劳工们道:「从今天起,我不替你们写信了,也不讲时事了,不过我和韩峰会教你们识字写信,学会后你们就可以自己写信看报,愿意学的请举手。」
鸦雀无声,沉默一会儿后,只有几个人举起了手。
晏阳初让愿意学习的留下,让韩峰给他们上课。韩峰拿了一块一块小石板,一枝石笔,就在公共食堂的饭桌给劳工们上课。他教中文「一二三四五」,再教阿拉伯数字,而劳工们跟着用手在大腿上比划,眼中闪着光,嘴中念着数。
第二晚有十个劳工来学习,第三天增加多十六个
时间很快来到4月底,巴黎和会作出了一项决定,将德国在中国齐鲁的一切权益转让于东瀛,并列入对德和约。韩峰知道后,在《华工周报》上愤怒地写道:「在巴黎和会上,我们的家乡被卖给了东瀛人!我们就要失去我们的家乡了!」
在法国的中国劳工大部分都来自齐鲁,那是祖国的领土、那是自己的故乡。那是齐鲁大地、是孔孟之乡、是全体中国人从感情上、从认知中,都永远不可能割舍的地方,列强的所作所为,真的触碰到了所有炎黄子孙忍耐的底线。
中国劳工都愤怒了,团结起来抗议,甚至自掏腰包发起募捐。
劳工郑书田捐款30法郎,以支持中国振兴工业。一位不知姓名的劳工,捐出自己两年的工资,请求中方代表团尽力去做利于中国之事;劳工部魁义捐出在法做工所得全部积蓄550法郎,以支持北洋政府全力兴国
这则消息传回国内,引发举国震怒,掀起了一股名为五四的风暴。迫于压力,北洋政府一次性罢免了当时身居高位、且名声败坏的曹汝霖等人,而在巴黎的中国代表团也最终拒绝在丑陋的《凡尔赛和约》上签字。
时间很快来到七月,三十多个劳工经过四个月的学习,可以写家信了。
晏阳初大受鼓舞,看到了推行平民教育的可能。
为鼓励劳工们,晏阳初请了一位将军来主持毕业典礼。
当35位劳工从将军手中接过用大红纸写的毕业证书时,一个个双手颤抖,泪流满面,他们就好像干成了一件特别伟大的事,都觉得无比的荣耀。
晏阳初兴奋地对韩峰道:「从这些劳工身上,我有一个发现,普通人不缺少智力与热诚,他们缺少的,只是受教育的机会而已,如果他们能接受教育,未必比其他人差。等将来回国,我要搞教育,我们要让普通平民都读书写字。」
韩峰对此却有不同看法:「在来法国之前,我就是老师,而我之所以到法国来,就是觉得迷茫,我心中有一个疑问,教大家读书识字,就能让国家强大起来,不被欺凌么?」
晏阳初问道:「那你找到答案了吗?」
韩峰满眼茫然地摇头:「没有,但我知道只教读书识字不够。」
不久之后,韩峰在巴黎一家钢铁厂采访,遇到法国勤工俭学的赵世炎和陈延年、陈乔年两兄弟向工人宣传马克思主义。通过跟赵世炎等人的接触,韩峰知道了马克思主义,知道了十月革命,他逐渐认识到只有改造社会,才能改变国家和民族的命运。
时间很快来到了1920年初,此时战争已经结束一年多。
很多华工到法国已经三年,他们依然拿着极其微薄的工资,干着高强度的工作,承受着法国军方的残酷盘剥,很多人要想要回家,但按照要求,如果跟法国军方解除合同,必须支付650法郎,他们根本掏不出这笔钱。
韩峰和赵世炎他们觉得不能让劳工们继续受这样的盘剥,必须为大家讨回公道。经过商量,他们决定起诉法国陆军军部,为劳工争取应有的权力。韩峰到法国的时间最长,他的法语也最好,大家决定由韩峰代表中国劳工向法庭陈词。
听证会这天,很多中国劳工赶到了听证会现场,很多到法国勤工俭学的留学生也纷纷过来声援劳工。他们纷纷给韩峰鼓劲:「韩峰今天就看你的了!」
听证会开始后,法官问道:」诉讼方,需要政府给你们提供翻译吗?」
韩峰摆摆手道:「不用,我能说流利的法语。」
法官点了点头,宣布听证会开始。
韩峰去庭中央说道:「从1914年到1918年,十五万中国劳工远渡重洋,来到法国,来到欧洲战场,从事挖掘战壕,修筑工事,野战救护,掘埋尸体,清扫地雷,筑路架桥,解运粮草,装卸给养。但凡战争所需,几乎无处不往,无所不为。从布雷斯特到马赛,从里昂到敦刻尔克,到处都有中国劳工的身影,据不完全统计,有数千名中国劳工,长眠在法兰西的土地上,不能回到自己的家乡。他们都有家,有父母和亲人。」
法国的陆军部部长起身道:「法国青年死得更多,这笔帐应该算在德国人身上。
法官让部长坐下,示意韩峰继续陈词。
韩峰朝法官鞠了一躬,继续往下讲:「十几万中国劳工干的是最脏最累,同时又是非常危险的工作,可是他们的报酬呢?每人每天工作十五小时以上,工钱是五法郎。在这五法郎里,还要扣除伙仓费1法郎,住宿费1法郎,装置费25生丁,医疗保险25生丁,最后到手的仅仅是两法郎50生丁,同在前线的法国士兵,每天的工钱是10法郎,10比2.5,相差四倍,这是为什么?这是为什么?」
韩峰停顿了一下,指着法国国旗,悲愤地道:「一百多年前,法国哲人卢梭就说过,人,生来是平等的,而法国国旗更是代表着自由、平等和博爱。可从我们踏上法国土地的那一刻开始,看到就是没有自由、没有平等、没有博爱!」
(还有耶)
第523章 征服坎城
第521章 征服坎城
银幕前的记者一阵骚动,没想到电影台词会如此劲爆,会毫不遮掩的抨击法国。只有英国记者们笑开了花,你们刚才说我们,现在轮到你们了吧。
侯孝贤被电影的台词惊到了,不由向方致远看了一眼。
柏林电影节的时候,方致远利用上台领奖的机会,炮轰三大和欧洲电影节,现在跟法国搞合拍片电影,他不但在电影里黑英国,而且指着法国鼻子开骂,说他们有自由、没有平等、没有博爱!
这事一般人真干不出来,只有这家伙敢干!
电影在继续,韩峰愤怒地道:「法国的一匹军马,每天消耗的饲料费用都超过2.5法郎,难道我们中国劳工,还不如一匹马吗?别忘了,我们是为了你们的祖国,法兰西!」
法官用力敲槌,示意现场安静,然后对韩峰道:「法国陆军部从华工薪酬中扣除2.5法郎,不是用来填补内部的财政赤字,这不是法国陆军部的责任,你明白吗?」
韩峰神情悲哀地道:「战争已经结束快两年,不要说英法的士兵,就连德国的战俘都返回自己的家园。可作为战胜国的中国劳工,却还有几万人,继续在法国做苦工。他们要想回到自己的故乡,必须满足三个先决条件。第一,要向法国陆军部缴纳650法郎;第二,要向公使馆缴纳1500法郎;第三,要找五个法籍人士做担保。」
庭审席一片哗然,大家都被这三个条件惊呆了。
现在观众也是目瞪口呆,中国劳工一天收入只有2.5法郎,就算一分钱不花,满打满算干两年,也只有1825法郎,可他们想提前回国,需要缴纳的费用就高达2150法郎,他们怎么可能掏得起这笔费用,更不要说找五个法籍人士做担保了。
,??
韩峰悲愤地道:「女士们,先生们,我在这里想问,作为一天仅收入2.5法郎的中国劳工来说。哪儿来的这笔钱。他们的那点血汗钱,你们陆军部还要全部的盘剥回去吗?」
韩峰转身指着坐在陪审席的劳工代表,悲伤地道:「我想问问在座诸位,他们究竟是战胜国的劳工,还是你们法属殖民地的奴隶。这和奴隶赎身什么两样?二十世纪的法兰西,难道是一个奴隶制的国家吗?」
一个劳工站起来抗议:「这就是故意刁难我们!」
法官立刻敲槌,示意说话的劳工坐下。
韩峰回到自己的座位,等待法国陆军部发言。
陆军部部长起身道:「法官大人,我很遗憾,这些条件的确有失公允,但这并不是陆军部单方面制定的。这是中法两国协议中指定的,我们执行的是合同。」
听到这话,韩峰腾地一下站了起来:「这些条件是法国陆军部强加给中方的,我们认为这是一个不平等的条约,像这样的条款应该是无效的!」
法官对韩峰道:「这是外交事务,不是法律问题,不在本庭调查范围内。」他看向陪审席上的劳工,问道:「我想知道,你们来法国之前是否知道这些条款?」
韩峰把话接了过去:「我是1917年初抵达法国的中国劳工,在来法国之前,我根本不知道这些条款。是到了法国之后,我们拿到的薪水跟之前说好的对不上,我们去找劳工营的负责人讨说法,才知道这些条款的。
我们来法国前,法方许诺让我们让进工厂当工人,可到了法国,很多人直接被扔进战场,去挖战壕,甚至是排雷。1917年冬天,法国皮卡第战斗,德军炮火十分凶猛,英法联军的士兵大部分受伤,失去战斗力,就在德国的士兵冲上阵地的时候。」
韩峰指着身后的中国劳工道:「是他们,是中国劳工,拿着手中的工具,与德军进行看殊死搏斗,直至援兵到来。是他们保全了法兰西的阵地,是他们保全了英法士兵的生命,在这次战斗当中,287名中国劳工,最后活下来了几个人。」
他走到法庭中央,看着听审席的群众和军官:「因为他们不是作战部队,所以军功章不会挂在他们的胸前,他们也无法领到补发的残疾金,甚至于,连原先说好的5法郎薪水,也要按照规定,只能拿到一半!」
韩峰看看高台上的法官,又看看听审席上的群众和军官,掷地有声地道:我想问问诸位,想问问飘扬着自由、平等和博爱旗帜的法兰西,你们如此对待这些为法国付出了鲜血和生命的中国劳工,你们的博爰精神在哪儿,人文精神在哪儿?」
韩峰的慷慨陈词打动了现场记者,也打动了听审的军官。
一位在听审席的军官起身道:「这是法兰西的耻辱!」
旁边的几个军官也都站起来:「这是法兰西的耻辱,必须给他们公道!」、「这些人为我们作战,怎么能这么对他们!」、「他们都是勇敢的战士!」
紧接着,他们对着陪审席的劳工敬礼,用行动向他们致敬。
现场记者冲上前,对着他们几个法国军官和中国劳工拍照,听审席的留学生和法国群众都自发的鼓掌。银幕前的观众也在用力鼓掌,用掌声向这些作出牺牲的中国劳工致敬,用掌声对韩峰在法庭上的表现进行肯定。
庭审结束,留学生们将韩峰围在中间,称赞他是英雄。
韩峰苦笑着摇摇头:「庭审表现出色又如何,这场官司我们真的能打赢吗?就像巴黎和会,顾维钧他们表现不好吗?可最终是什么结果?」
赵世炎拍了拍韩峰的肩膀:「你说得没错!只有国家强大,这样的悲剧才不会重演,在海外的中国人才能挺直腰板,否则自由、平等和博爱都与我们无关,我们永远都是二等公民!所以,我们要改变中国,要努力让国家强大起来!」
在场所有留学生们都重重点头,眼睛里闪过光芒。
镜头切到戈德弗鲁瓦街海王星酒店,在酒店的一间房间里,坐着十来个年轻人,其中有韩峰、
也有陈乔年等人。他们神情都有些激动,脸上闪耀着神圣的光辉。
赵世炎激动地宣布:「旅法共产主义小组今天正式成立,我们」
镜头在参会年轻人脸上缓缓扫过,他们脸上都带着笑容,眼里闪耀着光芒,浑身散发着「为有牺牲多壮志,敢教日月换新天」的豪气。镜头最后停在韩峰的脸上,他笑得特别灿烂,他是为了寻找出路而到法国的,现在他找到这条路了。
画面一闪,邵斌的照片出现在镜头中,并出现了一段文字:「李清泉回到家乡后,一直在家乡务农。1937年东瀛全面侵华后,李清泉毅然走上战场,并于1939年牺牲。」
胡君扮演的陈东升出现在镜头中:「陈东升和马蒂尔德感情稳定,育有三个孩子,二战爆发后,陈东升和儿子加入法军,抵抗德国侵略,最终在1984年病逝。」
柳云龙扮演的韩峰出现镜头中:「1923年,韩峰和赵世炎等人前往莫斯科东方大学学习,两年后回到国内。1926年,他在松江领导工作起义,1927被国民党抓捕,不久被枪杀与龙华监狱。」
紧接着,银幕上出现了一行文字。
中国劳工作出的贡献在欧洲长期被选择性的被遗忘,直到80年代法国政府才承认他们的贡献,并修建纪念碑,然而,英国政府至今都没有承认中国劳工的贡献,他们在英国依然处于被遗忘的状态
淡淡的音乐声中,电影字幕飞快的划过。
现场观众纷纷站起来,奋力拍着双手。他们都被中国劳工的故事打动了,觉得这些中国劳工非常了不起,是真正的英雄,他们只能用掌声向他们致敬。巨大的掌声让放映厅变成了海啸的现场,巨大的声浪撞的电影宫东倒西歪。
胡君他们见观众集体起立鼓掌,都松了一口气。
本来他们还担心法国观众无法接受电影的内容,觉得《蓝白红》是在攻击法国,是在攻击法国的自由、平等和博爱精神,现在他们看到法国观众都喜欢这部电影,都在拼命鼓掌,他们都激动万分,也纷纷站起来鼓掌。
张艺某回头看着集体起立鼓掌的观众,也彻底放心了。他在电影的拍摄过程中,跟法方人员交流过,法方表示没有问题,但他心里还是有一些担心,现在看到观众的反应,他彻底放心了,开始跟观众一起用力鼓掌。
方致远知道法国观众能接受《蓝白红》,毕竟讲的是几十年前的事。
电影抨击的是一战时期的法兰西,跟现在的法国有什么关系呢?
而且几年后,法国会和阿尔及利亚拍摄了一部类似的电影《光荣岁月》。
这部电影讲的是一群北非人加入法军,为法国而战,但他们却饱受歧视,最后法国政府忘记了那段历史,忘记了北非士兵的贡献,甚至赖掉了他们的养老金。
《光荣岁月》对法国政府的抨击可比《蓝白红》猛多了,直接指责法国政府赖掉了北非士兵的养老金,但《光荣岁月》在法国取得了不错的票房成绩,而且在坎城获得最佳男演员奖,还在凯撒奖上,更是获得了多个奖项。
《光荣岁月》都没有问题,《蓝白红》更不会有问题。
克里斯蒂亚娜耶里抑制不住内心的激动,站起来抱住方致远,在他耳边轻声道:「亲爱的,真的太感谢你了!能出演这部电影太幸运了!」
方致远在她的后背轻轻拍了拍:「你演得特别好!这部电影会让整个欧洲,甚至是全世界很多影迷都认识你!以后会有很多导演找你拍戏!」
直到放映厅的灯光亮起,现场依然不掌声和欢呼声不断。
在现场观众热烈的掌声中,方致远和张艺某带着电影主演登上舞台,而现场观众看到他们上台,更加用力的拍着双手,让原本有些零落的掌声再次热烈起来。
方致远和张艺某带领演员们,站在舞台中央,对着观众深深鞠躬,现场观众看到胡君他们向自己鞠躬,想起他们在电影中精彩表现,简直激动得难以自已,他们更加卖力的鼓掌,更加用力的尖叫和呐喊:「陈!陈!」、「韩!韩!」
>
(还有耶)