重生1987:我的文艺时代 第65节

  “喜剧收尾的作品,是给那些永远觉得人类是至高无上、不可冒犯的科幻读者看的……”

  惠特曼凝视着张启民的眼睛。

  “哦,张,我完全同意的观点!”

  不知不觉间,米国佬看向张启民的目光里面多了一丝崇敬,并且,这种崇敬越来越占主要部分。

  “张,你真的是太伟大了!你放心,我会非常严格地、原封不动地翻译《侏罗纪公园》!”

  米国佬一脸恭敬,他弯下腰,双手紧紧握住张启民的手。

  张启民看看时间,已经接近了饭点,闲扯了这么多,他的肚子早已经饿得咕咕直叫:

  “惠特曼,时间不早了,我们先去食堂吃中饭吧!”

  想不到,张启民的建议却被米国佬果断拒绝:

  “张,我现在手头上的事情太重要了!没有时间吃中饭!”

  张启民不由得目瞪口呆。

  米国佬又说道:

  “我必须立刻、马上、争分夺秒地投入到《侏罗纪公园》的翻译工作,只有出色地完成了工作,才能再放松自己!”

第83章 “你就应该俗一点!”

  送走了敬业的米国佬,张启民经过人文社楼下,打算往后面走去。

  这时,一个声音传入张启民的耳朵:

  “启民,你起来了?”

  张启民一看,是舟倡义,就走上前说道:

  “舟老师,真是抱歉,我昨晚上的酒喝高了,刚起来,才到外面大街上走了走……”

  张启民发现,舟倡义显然没有看到惠特曼已经来过。

  舟倡义笑道:

  “我倒还好,我一早来你宿舍,听里面没动静,就知道你还在睡,就没打扰你,走吧,先去食堂吃饭!”

  人文社食堂。

  此刻食堂里吃饭的人还不多,两人各自打了饭菜,依旧坐到了之前坐过的靠窗位置。

  张启民对舟倡义说道:

  “舟老师,我来燕京已经好多天了,明天就是元旦了,如果这边没事了,我想差不多就回钱江去了。”

  舟倡义听了,思考了一下:

  “再待几天吧,我打电话问过了,这两天票子紧,估计你最早也得一月四日离京。”

  张启民闻言,心说舟老师考虑得真是周到,想到自己来京时的一路经历,这车票问题还真是大问题,他对硬座已经心有余悸。

  “启民,有件事情,我得提前告诉你,你要做好心理准备。”

  舟倡义郑重的语气,让张启民一时感到有些陌生:

  “舟老师,有事您就尽管说,现在就我们两个人。”

  舟倡义往门口看了看,遂转过身对张启民说道:

  “就在今天上午,听到我们社里传出消息,打算出版你的《白鹿村》单行本……”

  张启民闻言,脸上一动。

  但舟倡义却用手做了一个往下压的动作,示意张启民继续听他说下去:

  “这些年,作家的稿费并不高,《当代》是头部杂志,也就一千字十元到二十元的稿费,就是发头条也就三十元一千字,却是已经封顶了,华国国内再没有第二家杂志超过《当代》的……”

  舟倡义这番话,让张启民脑海里想起了自己收到《河边的失误》的稿费时的情景。

  舟倡义继续说道:

  “我们《当代》杂志社的发行量是纯文学杂志里面最大的,就是刊登了你《河边的失误》那一期,达到了顶峰,三十五万本!后面的量是加印出来的。有燕京本地的读者,甚至还跑到杂志社来买……但接下来的这第六期还是老样子,明年的第一期的订阅量还是不很理想……”

  张启民不语,继续洗耳恭听。

  舟倡义继续说道:

  “你也许不知道……秦老,他一直盯着杂志的发行量,你的长篇《白鹿村》编辑部决定刊发在明年的第二和第三期,我估计到时候会有好消息……”

  听舟倡义说到这里,张启民的脸上不由得露出了微笑。

  但舟倡义却依旧一脸严肃:

  “我估计到时候,会达到过去一年的顶峰,特别是第二期出来后,第三期的增订数量会蹿上来……这都是你的小说带给《当代》的变化。”

  舟倡义的话,张启民都有认真听,这些他都知道,但舟倡义说这些到底是何意呢?

  舟倡义看了张启民一眼:

  “现在,人文社决定要出版《白鹿村》的单行本,当然首先要取得你的同意,然后是关于稿费的问题……”

  听到此处,张启民终于明白了舟倡义做了那么多的铺垫的原因!

  张启民问道:

  “舟老师,按照以往,人文社出版作家的单行本,稿费是怎么结算的?”

  舟倡义想了想,答道:

  “一般情况,是作家和社里签订合约,约定的初始合同是千字三十元,这当然那也是封顶了,这是社里一直以来沿用的稿费制……”

  张启民不由得皱起了眉头:

  “舟老师,如果照此算法,人文社要出版我小说的单行本,就付给我在《当代》上发表的同样稿费?”

  舟倡义点了点头。

  张启民脱口而出:“如果是这样的话,我就不和人文社签出版合约了。”

  舟倡义微笑着,看着张启民。

  张启民意料之中的惊讶没有在舟倡义脸上出现,而是一脸的淡定!

  张启民缓缓地说道:

  “舟老师,也许你认为我很俗,这么俗的人怎么能写出《白鹿村》这样的小说来呢?但是,作家写出好作品首先是建立在生存的基础上,当然,高额的稿费也是体现对作家劳动的尊重。”

  舟倡义闻言,陷入沉思。片刻后,舟倡义说道:

  “启民,我同意你的观点!在稿费问题上,俗一点没有错!”

  这一下,轮到张启民惊诧了,他睁大眼睛看着舟倡义:

  “舟老师,您真的这么认为?”

  舟倡义点了点头:“你就应该俗一点!”

  张启民不由得松了口气:

  “舟老师,请你理解,我觉得我的想法也代表了当下华国无数默默写作的人的想法。”

  舟倡义闻言,吁出一口长气,语气郑重地说道:

  “启民,你放心,我会为你争取的,长期以来,针对作家出版书籍的稿费问题,是到了有所改变的时候了……”

  “谢谢舟老师的理解和支持!”

  “吃饭吧,你看饭菜都凉了,今晚上,我们社里有迎新活动,社里邀请你一起参加!”

  “这……舟老师,我参加不太合适吧!”

  “有什么合适不合适的,你是我们《当代》的作者,自古作者编者就是一家人嘛……”

  下午,张启民回自己房间睡了一觉,前些天熬夜的亏空,现在是完全补足了。

  等张启民养足精神醒来的时候,外面的天色正好擦黑。

  舟倡义的声音适时在门外响起:

  “启民,出来吧,参加迎新联欢会去!”

  张启民打开门,惊讶地问道:

  “舟老师,这么早?现在……就去?”

  “是啊!”

  在舟倡义的不断催促下,张启民只好硬着头皮跟在舟倡义身后,来到了人文社的小礼堂。

  才跨进门,一阵悠扬的音乐声就传入了耳中,是张启民熟悉的华尔兹音乐!仔细一听,竟是《蓝色多瑙河》。

  而小礼堂,早已经被布置成了联欢会的现场:几张大红的四方形纸上用毛笔写着几个遒劲的大字“元旦迎新联欢”,挂于上方;桌椅被移到了四周,桌上摆放着瓜子、糖果……

  远处,一众男编辑正围着人文社的陈社长、屠总编和《当代》的主编秦老,亲切交谈,看到张启民进来,他们都朝张启民露出友好的微笑,张启民立刻回报以微笑。

  礼堂的另一端,女编辑们正围在一起包饺子,欢声笑语不断地传到人的耳膜上……

  不知道是谁提了个醒,女编辑们都一齐转身过来,朝张启民这边看。

  张启民看到,纳兰就在其中。

  纳兰在看到张启民时,脸上顿时红了起来。

第84章 跳舞如同骑马

  “迎新联欢会”开始了!

  一位女编辑拿着话筒,请人文社的领导讲话,众人在每一个领导讲话后都热烈地鼓掌。

  轮到秦老讲话时,秦老站了起来。

  秦老拿起话筒,话未开始讲,先咳嗽了几声,听声音却不是装的,秦老的咳嗽真的是越来越厉害了:

  “同志们,新年好!”

  秦老的话音刚落,舟倡义就带头鼓起掌来,大家纷纷鼓掌。

  秦老后面的话,张启民都没认真听,一来这有线话筒的扩音效果实在是差,才说一句话,就发出刺耳的“吱吱”声,二来就在鼓掌的时候,坐在他斜对面的纳兰一直拿眼神在往他这边瞧。

  明天就是1988年的1月1日了,1987年就要过去了,几个小时后就要迎来新的一年!个个人脸上都洋溢着兴奋的表情。

  秦老讲话的最后一句是:“我建议,先吃饺子!”

  众人都开心地笑了起来,忙着准备碗筷。

  饺子已经在外面走廊的煤炉上煮开了,随着一盆盆饺子被端进屋来,屋子里顿时热气腾腾,新年的气氛开始弥漫。

  纳兰是负责端饺子的人之一,当她把一大盆饺子端到张启民面前时,朝张启民轻轻微笑了一下。

  张启民愣了一下,总感觉纳兰和之前有什么不同。

  纳兰看向自己的眼神,比那天请自己签名的时候更加兴奋,脸上不知是因为忙碌还是激动,红扑扑的。

  张启民突然想起来了,那天纳兰是戴眼镜的,今天纳兰竟然摘掉了眼镜,怪不得她的眼神比上次更加清澈了。

首节上一节65/229下一节尾节目录