因此，在学习的时候就必须要通过翻译转述，而翻译转述时，有些话还不太准确，必须得反复确认。”
“哦，谢谢！”
听到江山的解释，女孩甜甜一笑，可是等她看清楚江山的脸，就立刻掩嘴惊呼。
“你是不是江山？
就是歌曲《武家坡2009》的作者，我可喜欢你创作的这首歌了，有时候晚上睡不着觉，就会拿出来听一听。
嗯，还有，或许你不知道，我们公司要求我们9个人学习中文，就是看着你的小说《鬼怪》学习的！”
“是吗？谢谢。”
见她认出了自己，江山大大方方的伸出了手。
“我是江山，来自中国，这次过来是来探班我女朋友刘师师的。”
“哦哦哦…”
女孩惊讶，没想到江山竟如此直白，就立刻伸出两只白生生的小手，道：“我是林允儿，你也可以叫我允儿，是女子组合少女时代的成员。
我从这边路过，知道金编剧在天桥上拍戏，于是，我就下车过来拜会金编剧，”
“拜会金编剧…”
听到这话，江山有点震惊。
没想到这个金银淑在韩国影视界的地位居然如此之高。
人在天桥上拍戏。
红遍亚洲的组合少女时代的成员从桥下过，当听说金编剧就在桥上，就立刻下车过来拜会。
擦…
如果中国的编剧能有如此高的地位，估计普通的老百姓也就不用忍受那么多令人恶心的影视剧情节了。
也难怪，有才的网友做出过这样的总结：小日子电影是直击肉体，韩国电影是直击心灵，而中国的电影则是直击观众的智商。
“江山…”
“嗯？”
“你在中国的地位应该非常高吧？写了那么多非常好的小说，就连我们的金编剧，这次的作品，也是根据你的小说改编来的。
嗯，据说你编剧的作品，这次还在威尼斯电影节上拿了大奖。”
“还行吧。”
江山笑了笑，没说实话。
子不嫌母丑，狗不嫌家贫。
即便是对内娱的现状有所不满，江山也不愿意在一个外国人面前讨论这事。
两人聊了一会，又握了握手，这位名字叫做林允儿的女星，就走向了拍摄现场。
此刻，金银淑已经指导完毕。
拍摄现场已经开始试拍摄了。
信长居酒屋
位置就在清潭洞名品街的第3个胡同里，门脸不大，装修风格是日式的，但从今往后的一段时间，这里就是刘师师的根据地了。
根据剧情，刘师师饰演的角色就是这家店的老板娘，女一号刘怡霏会来店里打工。
而有关于老板娘这个角色，刘师师其实是有过研究的，年轻漂亮性感，算是她的外在特点。
年轻，漂亮…
有关于这两个特点，刘师师自认为自己是具备的，要不然眼高于顶的江山也不会喜欢上自己。
可是性感嘛…
好像就差了点。
自己只能算是身材不错，因为是练舞蹈的，但还做不到前凸后翘的那种性感。
前两天，和江山打电话的时候，这家伙还说，这事说起来都怪他，他没有能天天给自己按摩，按摩的话，好像兔子能稍微大点。
啊呸…
一想起江山的怪话，刘师师就红了脸。
之前，怎么就没发现这家伙如此不着调呢？！
“师师…”
“师师…”
“师师，你想什么呢？”
坐在居酒屋里化妆的刘师师，被老妈碰了碰肩膀，这才反应过来，是自己想的有点深入了，没能听到她说的话。
“哦，我在考虑剧情，毕竟过一会，这场戏就要继续拍摄了。”
刘师师聪明，不愿意让老妈南宫萧空看出自己的不妥。
“这样啊。”
听到姑娘的解释，南宫萧空脸上就浮现了愧疚之色，是自己想多了，还以为女儿红脸是因为想江山了呢。
不过还好，她整理整理思绪，马上就道：
“嗯，师师，出了点事，是从国内传过来的。”
讲到这，南宫萧空皱了皱眉，紧接着就拍了拍腿，道：“还是让蔡总和你聊聊这事吧。”
话说完，她就走出了居酒屋。
而她走出去不久，K姐蔡亦侬就从门外走了进来，然后坐在了刘师师面前。
“师师，你可能也知道这个消息了，就是内地有一位王姓男演员，被人曝出吸du，而且身上还携带爱滋病毒。”
“知道，怎么了？”刘师师眨眨眼睛。
“那，这位王姓男演员的前女友你知道是谁吗？”蔡亦侬又问。
“知道啊，梵冰冰嘛！
好像他们俩还被人偷拍过呢，当时，冰冰身穿泳衣趴在一条浮板上，而那位王姓男演员就站在泳池里替她按摩。”话虽这样说，但刘师师更加不解了。
好好的呢，怎么聊起了这件事？！
“梵冰冰来韩国查体了，好像此刻就在汉城，具体是哪一家医院不知道，内地第一狗仔蔡炳江本来是有跟踪她来汉城的。
可是从机场跟出去，跟着跟着就丢了。”
“噢…”
听到这次八卦新闻，刘师师突然就感了兴趣，这两天，内地娱乐圈地震了，这事自己是知道的。
据说光是去医院查体的女明星，就不下百人，虽然王姓男明星接触的女同行不太多，但是架不住整个内地娱乐圈就是一盘棋。
可是，刘师师眼睛才放亮，紧接着就暗了下去。
因为，按照韩国剧组给的拍摄通告，还有一个小时左右，导演和编剧就应该来这家居酒屋拍摄了。
自己必须得抓紧时间熟悉一下剧本。
不过，化完妆的刘师师才拿起剧本时，就看到K姐神秘兮兮地把头凑了过来。
“师师，你跟姐姐说实话，你和江山是不是早就同居了？”
“嗯，是！”
刘师师犹豫一下，但还是点了点头。
这事说出去好像也没什么丢人的，自己都到了这个年龄了，和男朋友住在一起，也没什么不对。
正想着呢，蔡亦侬就又开口了。
“你妈担心江山和梵冰冰有过杏行为，然后再把病毒传给你。”
“啊…”
刘师师惊讶的张大了嘴巴。
这都是什么跟什么呀？
江山这家伙自爱的很，他比谁都注重自己的安全，就连走个马路，他都在不停的观察周围的情况，惟恐有哪位不开眼的司机突然就撞上来。
你说他去和情感复杂的梵冰冰发生点什么，呵呵，我是一点都不信！
第275章 274，调教美少女的演技
拍摄的速度确实有点慢！
三组镜头一段对话，如果是演员演技在线的情况下，内地剧组基本上15分钟之内就能搞定。
可是在韩国这边，差不多有两个小时了，编剧，导演，翻译以及刘晓莉刘怡霏母女却还在掰扯。
刘怡霏认为，挺着大肚子的自己，应该手扶小腹往前走，这样显得有母爱。
可编剧金银淑却认为，咱们这是有关于鬼神之类的电视剧，应该尽快突出主题，而不是就连走路都要彰显什么母爱？！
远远的站了一会，江山见她们依旧在争吵，于是就悄悄的走下了天桥，下了天桥，就朝名品街那边走。
自己过来韩国，是来探班瞎姐的，今天之所以没在第一时间和刘师师见面，就是因为想尽快见识一下韩国影视剧剧组是如何运作的。
如今见识到了。
那也就不用看他们怎么扯皮了。
从天桥上下来，往前走了200米，江山就拐进了一条名叫向阳路的巷子，巷子挺宽，差不多有七八米左右的样子。
两边是名品店，迪奥、香奈儿、爱马仕、路易威登等诸多奢侈品店，都开在了这条巷子的两边。
走进一家迪奥专卖店，买了一个最新款的女士包，江山便来到了胡同深处。
江山还没等仔细研究下一场戏的拍摄场地在什么位置，从旁边的日式居酒屋里就走出来一位性感的美女。
“怎么样？我的造型是不是很哇塞？”
和江山在一起两年，刘师师可是比以前开朗许多，现在，走在路上，哪怕是没遇见什么喜事，她的嘴角依旧上翘。
“嗯，是挺哇塞的。”
上下打量一番刘师师，江山突然就把头凑到了她的耳边。
“上身尺寸不对，你是不是造假了？还是你硬挤出来的。”
硬挤出来的…
听到这几个字，刘师师先是一愣，紧接着便要伸手去掐江山的脖子。
混蛋。
让你这么说我？