“苏，你来了。你的女朋友今天表现很好，我很满意。”他的英语带着英式口音，语速不快。
苏宇握住他的手，“谢谢。她跟我说过，你对她很照顾。”
诺兰笑着摆了摆手，“她是我见过最敬业的年轻演员之一。”
他顿了顿，看着苏宇，目光里带着一丝好奇，“你刚才说的那个词‘卧槽’是什么意思？听起来很有力量。像是什么东西砸在地上的声音。”
刘艺菲在旁边打了苏宇一下，用的手背，力气不大。
“叫你别说脏话吧。”
苏宇无奈地摊手，两只手摊得很开，像是在说“我也没办法”。
梁佳辉从旁边走过来，手里端着一杯咖啡。听到他们的对话，嘴角抽了一下，忍住了笑，转过身去。
他的助理站在后面，低着头，肩膀一抖一抖的。
“这不能怪我啊。”苏宇看着刘艺菲，表情无辜。
“看到这个场景，除了那个词，我也想不出别的了。不然我说‘牛逼’，也不是啥好词啊。你自己说，这个旋转钢架，牛不牛？你用别的词形容一下。给我一个更准确的。”
刘艺菲愣了一下，“……震撼。”
“震撼不够劲儿。”
诺兰眉头微微皱着，像是在思考一个很严肃的学术问题。
“苏，你刚刚说的这个词到底是什么意思？我很想知道。请务必告诉我。它听起来不像是一般的脏话，有一种…怎么说呢…惊叹的感觉。像是看到了什么难以置信的东西。”
刘艺菲急了，“诺兰导演，这是个dirty word。你不要学。你学点好的不行吗？比如‘你好’‘谢谢’‘再见’。这些才是实用的。你以后去中国，跟人家说‘卧槽’，人家以为你在骂他。”
苏宇不同意了，“这怎么是dirty word了？你解释一下，哪里脏了？”
他转头跟诺兰解释，语气认真得像在开学术研讨会。
“这个词在中文里是个万能词汇。可以表示惊讶，相当于oh my god。也可以是脏话，相当于shit和fuck。也可以表示赞叹，相当于amazing。还可以表示无奈，相当于whatever。”
诺兰听得眼睛一亮，眉毛抬了起来。
“万能词汇？有趣。像瑞士军刀一样，一个词可以当很多个用。”
苏宇耐心地教诺兰怎么发音。
“卧槽。第一声，第四声。你试试。嘴巴放松，舌头放平。”
诺兰学着说了一句“卧槽”，发音不太标准，像是把两个字拆开了，中间有个停顿。
“再来一遍，快一点，连起来，不要停。”
诺兰又说了一遍，“卧槽”，这次好多了，苏宇竖起大拇指。
“对了。你以后在中国接受采访，记者问你‘诺兰导演，你对中国的印象是什么’，你就说‘卧槽’。保证全场掌声。”
诺兰愣了一下，然后笑了。那笑容不大，但很真，眼睛眯成了一条缝，嘴角的弧度明显比平时大了很多。
“我会用的。但你要告诉我在什么场合用。万一用错了，会很尴尬。我不想在记者招待会上出丑。”
刘艺菲在旁边，看着两个人一人一口“卧槽”地念叨，只觉得这两人有病。
她叹了口气，摇了摇头，转身去找梁佳辉了。梁佳辉端着咖啡，看着这边，嘴角的笑意怎么都压不住，眼角都有了笑纹。
他用粤语对刘艺菲说了一句，“苏导真有意思，教诺兰说脏话，他也不怕人家当真”。
“他这是有病，不是有意思。”
梁佳辉笑着打趣道，“有病也是你选的，你选的你负责。”
.......
结束一天的拍摄，两人回酒店休息。
刘艺菲洗了澡，换了一身白色的睡衣，是棉质的，领口有一圈小花边。
她躺在苏宇怀里，靠在他胸口，手指在他手心里画圈，一圈一圈的，像在画一个永远画不完的圆。
苏宇搂着她，下巴搁在她的头顶上，能闻到她头发上洗发水的味道。
两个人都不说话，窗外巴黎夜晚偶尔驶过的汽车声。
刘艺菲的呼吸越来越轻，越来越均匀。
苏宇低头看她，她已经睡着了，睫毛微微颤着，嘴角还带着一丝笑意，好像在做什么好梦。
他伸手把被子往上拉了拉，盖住她的肩膀，手指碰到她的锁骨，她缩了一下，又松开了。
然后他睁着眼，看着天花板，睡不着。
刘艺菲翻了个身，脸埋在他胸口，声音闷闷的，像是在说梦话。
“你不睡？”
“睡不着。”
“想什么呢。”
“想你。”苏宇低下头亲了一口额头。
“我在你怀里，你想什么。”
“想你在怀里。”
刘艺菲在他胸口捶了一下，力气不大，但很准，正好捶在肋骨上，有点疼。
然后她继续睡了，呼吸很快就均匀了。
.....
第三天下午，刘艺菲蛮横地把苏宇拉走，离开剧组。
“你干嘛。”苏宇坐在从剧组借来的车上，系着安全带。
“你要带我去哪儿？下午不是还有戏吗？你逃戏？诺兰会不会骂你？他会不会觉得你不敬业？”
刘艺菲发动车子，动作很熟练，一脚油门，车子窜了出去，推背感很强。
“你跟我走就是了。我跟诺兰请了假，说有事要出去一下，明天补拍。他以为我去逛街买包。”
她歪着头看了苏宇一眼，“你紧张什么？又不是去见我妈。我妈你都见过了，还怕什么？我妈那么难搞的你都搞定了，还怕什么？”
苏宇把手搭在车窗上，看着窗外飞逝的巴黎街景，梧桐树的叶子已经落了大半。
“你要带我去见你爸？”他的声音放低了一些，带着一丝不确定，还有一丝“我还没准备好”的慌乱。
“呵呵……”刘艺菲笑了笑，没有正面回答，那个笑声已经说明了一切，像一只偷到了鱼的猫。
苏宇靠在座椅上，把安全带松了松，让它不那么勒。
“你爸喜欢什么？我空着手去不好吧？第一次见面，不能空手。这是礼数，是尊重。你得告诉我他喜欢什么，我好准备。”
“你人到了就行，你人就是最好的礼物”。
“不行。第一次见面，不能空手。你爸要是觉得我没礼貌，以后怎么看我”。
刘艺菲侧过头说，“他没那么讲究”。
“那不是讲究不讲究的问题，是态度问题”。
苏宇要刘艺菲把车开到糖人街一家礼品店。
“走，下去买东西。”他解开安全带，推开车门，冷风灌进来，他缩了缩脖子。
....
安少康今天没在孔子学院，在他位于巴黎使馆公寓接待二人。
他知道女儿在巴黎拍戏，前几天他去过一次，前几天听女儿说男朋友来巴黎了，就发了一个信息，作为父亲的总要替女儿把把关。
他见过苏宇的照片，在新闻上。
他想看看真实的苏宇是什么样的，是不是也是那副样子。
两人的车还没到门口，就隐约看见公寓门口的草坪上站着一个人。
那人看着身量很高，远远见车往他这边驶来，高兴地冲他们挥手。
苏宇此时坐在副驾驶非常紧张。
“苏大导演，你紧张什么。”刘艺菲侧过头笑着打趣道，眼睛亮亮的，带着一丝幸灾乐祸。
“谁紧张了。”苏宇嘴硬，但手指在膝盖上不停地敲。
刘艺菲把车停在门口，苏宇跟着下车。
安少康从草坪上走过来，穿着一件深色的羊毛大衣，围着一条深灰色的围巾，戴着一副金丝眼镜，气质儒雅，像从民国电影里走出来的人。
“叔叔好，我是苏宇。”说实话苏宇紧张得不行，声音都有点发紧。
大家都说老丈人比丈母娘难搞，女儿都是爸爸前世的小情人。
他已经在脑子里预演了好几遍可能遇到的问题，“你做什么工作”“你家里几口人”“你打算什么时候结婚”。
每一个问题都像一道考题，他怕答错了，怕答得不够好，怕给人家留下不好的印象。
“来巴黎几天了，一直说要来看看，今天才有时间。”他把手里拎着的东西换了只手，手心出汗。
“没事，”安少康身上有学者的儒雅气质，说话轻声细语，像在跟学生说话，语速很慢。
“来了就好。路上堵车吧？巴黎这交通，不比北京好多少。”
“爸。”刘艺菲走过去挽住安少康的胳膊，把头靠在他肩膀上，像小时候一样。
“你想我了没？”安少康拍了拍她的手背，动作很轻。
“想了。你也不给我打电话。我打给你，你总说在拍戏，不方便接。每次都说‘爸，我在拍戏，晚点打给你’，然后就没了下文。”
刘艺菲撒娇的说，“那不是忙嘛。”
安少康叹了口气，那口气吐得很慢。
......
“进屋吧进屋吧，别站着了。外面冷，你们穿这么少，不冷吗？”安少康招呼着，往屋里走。
正说着，有使馆同事路过，看到安少康，笑着问候道：“绍康，女儿带女婿来了？今晚要多喝两杯了。这是你女婿？小伙子很精神啊。”
那位同事上下打量了苏宇一眼，安少康很高兴，摆摆手。
“羡慕吧，羡慕就叫你女儿也带个女婿回来。你也快到当岳父时候了，到时候你就知道我现在的感觉了。”
那人笑着走了，走的时候还回头看了一眼。
苏宇站在旁边，脸上挂着笑容，心里在打鼓。
女婿，这个词从他耳朵进去，在脑子里转了一圈，又出来了，带着一股热乎气，烫得他耳朵尖都红了。
三人进门。
公寓不大，很雅致，客厅里摆着几件中式家具，红木的，雕花很精细，一看就不是普通货。
墙上挂着一幅字画，写着“宁静致远”，笔锋苍劲，旁边是一幅水墨山水，画的是江南水乡。
书架上摆满了书，有中文的，有法文的，有英文的，整整齐齐，按高矮排列，强迫症患者的福音。