直到下班，都没有翻译完成。
反而。
在隔壁配音部，已经忙的不可开交了。
锐雯的国服配音演员李幼清和亚索的配音吴雷早已经等不及了。
几乎是王风这边翻译出来一句。
他们就配上一句。
甚至晚上还准备加班。
而王风则是又被一顿夜宵收买。
也留在了配音部。
给到一些从创作者出发的技术指导。
自然。
王风和阎子渔今日的合作翻译。
毫无疑问地登上了热搜榜单。
神仙打架已经足够精彩。
何况。
今日的还是神仙通力合作。
不止是国内，连海外的华人们都沸腾了。
外网之上，讨论之声比比皆是。
自豪、荣誉、高兴、兴奋！
无数情感交织！
甚至在全球境内掀起了一股对汉字对古诗的研究品鉴热潮。
这样形式的文化反输出。
依托于《幕后》这个平台。
令很多对电子游戏嗤之以鼻的年长者，都是发生改观。
《幕后》后台。
燕楚山看着这些评论。
心里由衷高兴。
或许，这才是他制作《幕后》的初衷。
几百位参赛选手。
哪怕只是出圈了一位。
让人民大众认识理解了这一工作，那自己都是欣慰的。
何况。
以现在的势头来看。
天榜前十名，其实热度都很高。
“导演，数据出来了。”助手小吴兴冲冲地跑进来。
举着打印好的纸张道：“在今天的直播中，保守估计全球有三亿人次观看了这场直播。”
“此前除了春晚，没有任何一档节目，能给出这样的成绩单啊！”
“导演，你要火了！”
闻言。
原先咧嘴笑的燕楚山却是摇了摇头。
“不，和我关系不大。”
“我们只是平台的搭建者。”
“是这位翻译王风，他的才华和灵性，带来了这三亿人次的观看。”
“还有那位台服的翻译师，两人的联袂出演，才拿下此等成就。”
很快。
燕楚山接到了电话。
是总台的一位领导。
领导指出，要深度贯彻。
领导强调，要树立健全。
领导还说，要落实部署。
结束通话。
燕楚山来了个曼城上勾拳。
上面充分肯定了自己。
以后还会继续配合开绿灯。
围绕翻译王风，打造出一场全民文化热潮！
燕楚山看着在配音部里喝茶的王风，喃喃道：“这位王老师，未来可期啊！”
……
吃完夜宵。
王风和阎子渔往家里走。
“王老师，我今天的翻译可以么？”阎子渔小声问道。
“可以。”
阎子渔把额角遮眼的短发，顺到了耳朵后，有些苦涩的笑道：“我知道，肯定入不了你的法眼，就别安慰我了。”
王风瞪眼：“你是怎样啊？”
“说了就是好！”
“什么时候你能和你弟弟在自信力这方面中和一下就好了。”
阎子渔被吓了一跳。
小声嘀咕道：“好就好嘛，你干嘛吼我？”
越想越委屈。
嘴巴都扁了起来。
“打住打住！”
王风做了个终止符的手势。
“你是属小珍珠的吗？”
“还是说你的守护灵是林黛玉？”
“整天以泪洗面啊！”
阎子渔扁了扁嘴：“你莫凶我，你莫凶我……”
次日。
阎子渔告别王风。
飞回湾湾。
说是阎子陵打电话来说，家中有急事，手机里不方便说，速归！
阎子渔纵然万般不舍。
但还是要回去。
临走前。
王风把那本《唐诗宋词赏析》送给了她。
随后。
继续踏上自己的治愈之路。
刷刷手机。
都是电影《肖申克的救赎》重映的消息。
当年，这部电影没有能在大陆上映。
现在修复重映。
还改了名字。
自然热度不低。
王风的同事们，很多都买了周末的票。
“这个新电影名字，反响相当之好。”
“看来我又能收一波米了。”
王风轻轻一笑。
自己随口一提。
带来了一波收益。
极好极好。
摸鱼完毕。
继续回归工作。
程玉诛老师在争夺诺手配音活动中，取得了第一名的好成绩。
上午就已经飞来了录音棚。
如此体量的大佬。
王风需要见上一面。