恢复了一下。
随即也开始帮助观众们缓释一下。
王风早就想好。
把刀妹的台词中的“奶奶常说”、“奶奶说的”全都给补了上来。
引得弹幕一阵大笑。
“哈哈哈，经典！”
“刀妹的奶奶是话痨啊，说这么多话！”
“奶奶常说：阿伟你又打电动！”
“看来以后要出这个英雄了！”
“新剧本！刀妹奶奶复活！”.
110、全区送皮肤，企鹅再放血！bin：给王老师找几部好的！
“奶奶牌”打完。
如此。
刀妹原皮肤的台词，王风已经一口气翻译完毕了。
随后。
王风便将自己的直播间挪到了隔壁配~音部。
虽然作为拳头-亲女儿之一。
刀妹的衣柜里，还有很多皮肤，其中不少都自带语音。
但这些都没有多少难度。
让顾晓熏他们去翻就可以了。
王风将自己的注意力放在了配音上.
可以说。
他的台词，无论是情感还是内涵，都拉满了。
但想要完成一次完美地重译。
配音不能拉胯！
想要让刀妹彻底出圈，得看小敢的配音了！
当然。
这并不是一个一蹴而就的过程。
仅仅是原皮肤的台词。
就足足忙活到了晚上六点。
好在小敢在成功配出“艾欧尼亚昂扬不灭”后，便是瞬间拿捏到了王风所想的那个点。
后面的台词配音速度飞快。
加班到了晚上七点。
王风等人才是下班离开。
王风和李幼清和小敢去吃晚饭。
那边陈默这里有点慌了。
今天下午王风的直播，因为有事情，他没有看。?
晚上时候都没有刻意去搜索。
随便在网络上看了点切片。
这位LOL的运营总监顿时愣住了。
不得不承认，王风的业务能力依然没话说。
但……
这台词也太吓人了吧！
虽然没有什么露骨的地方。
但只要是了解一点的，都知道这是在说什么吧。
王风把刀妹升华到了另一种存在。
“窝草！”
“不能影响游戏吧！”
“这王老师操作太大胆了！”
陈默吓的不行。
手机随意震动一下。
他吓的就跟变戏法一样，手机在手里不停地来回抛。
“而且陈总，不能半价了呀。”
助手小吴在一旁提醒道。
上午陈默的安排是。
刀妹全皮肤半价。
甚至没刀妹这个英雄的玩家，还送个刀妹给你去消费。
“现在刀妹已经不单单是刀妹了。”
“意象升华的太多了。”
“这么做，容易引起众怒！”
“说不好听点，您这是在消费民众的爱国心理啊，这事说小不小，说大那可就太大了！”
“不利于联盟发展。”
陈默闻言。
陷入思考。
很快，也是捋清楚了利害关系。
恰逢手机又震动了一下。
虽然只是一条微博推送。
但陈默还是慌的不行。
忙是问道：“吴，你觉得应该怎么办？我们不能坐以待毙啊！”
助手小吴想了想，然后道：“陈总，我有办法，但……需要您含泪忍痛！”
“鹅……”陈默一愣。
权衡再三，还是示意小吴说。
后者沉声道：“为了庆祝王风王老师，将刀妹的台词翻译的如此有深度有广度，所以，联盟策划决定，向每位召唤师随机赠送一款刀妹皮肤，奖池包括至臻在内。”
“？？？”
陈默人都傻了。
又送皮肤？
上次莉莉娅不是才送过吗？
小吴道：“没办法呀陈总，我们必须要表态啊！这种程度，已经不是我们能搞定的地步了，换句话说……”
讲到这里，小吴推了推眼镜架，镜片中顿时变得白茫茫一片。
“你也不想英雄联盟倒下吧？”
陈默犯了难。
他不得不承认，小吴这个主动送福利的办法相当不错。
能刷出一大波好感度。
但……
代价未免也太大了吧！
全服随机送一款刀妹皮肤……
你知道这样损失多少马内吗？
陈默来回踱步，思前想后。
自己也想了几个办法。
甚至是让设计师加强一波刀妹都说了出来。
但，都不解渴。
对于广大英雄联盟的玩家来说。
他们最喜欢的就是皮肤！
陈默沉默了半晌。
才是咬牙切齿，几乎是从嘴巴里挤出一行字来：“好，你去安排。”
看着往外面走的小吴。
陈默又喊道：“要不至臻就算了吧……”
小吴驻足，回头道：“陈总，你不割肉，他们就要给这个游戏割肉了。”
陈默吐出一口气。
很是疲惫的摆了摆手。
待到小吴远走。
陈默才是拿起手机。
给王风发了个微信。
“王老师，您老真得悠着点啊！”
“这游戏发展到今天不容易呀！”
“今天的事，可不敢再有第二次了。”
很快。