东京推理文豪 第793节

  除了江留美丽这种,想要以宣传为目的,还会将印刷好的报纸,送往报亭之外,大部分报纸,主要还是委托送报员,送往各个订阅者的家中。

  这种区别虽然看似区别不大,但对二级市场来说,却天差地别。

  杂志这种刊物在二级市场上,能被炒到两万一份,其中自然有类似于多多良胜则这种旧书商的功劳。

  但报纸这种刊物,能被炒到两万一份,却鲜有旧书商在其中哄抬价格。

  一言以蔽之砂糖心优凭借着超高的人气,以及影响力,成功的让拥有《讲谈考》报纸的订阅者们,同时炒高了《讲谈考》报纸的二手价格!

  换个更简单方法来说明,就是同时持有某样物品的许多人,发现这件物品蕴含着巨大的价值,从而默契的一起将价格抬高。

  这种事情,几乎只有在翡翠玉石,古玩字画,钱币邮票,青瓷器……这一类的高价奢侈品之中才会发生。

  而原本是发生在奢侈品之中的现象,却发生在了一刊报纸之上!

  这是历史上从来没有过的先例,也是足以证明《讲谈考》,砂糖心优,《地雷格力高》这三者价值的最高评价!

  虽然这种事情对于江留美丽,乃至于整个“讲谈社杂志编辑部”不是坏事。

  但江留美丽作为创刊人,还是希望能够有更多的人,看到“砂糖心优”这部《地雷格力高》,所以在《讲谈考》第七期发行的时候,江留美丽一次性的将《讲谈考》报纸的发行量提高到了六百万!

  这样的话,刨去了《讲谈考》五百万的订阅人数,还能余下一百万份,在市场上流通。

  无论是传阅也好,流入二级市场也罢,只要能够让更多人看到《地雷格力高》,那么增加的那些工作量,也就不值一提了!

  

  舞城镜介结束了近一周的度假,回到了东京。

  为了让自己的层级,再次突破,成为名震推理史的“推理大师”。

  舞城镜介一下飞机,并没有立刻前往自己的“常驻地”“长命之汤”,而是带着委托剑崎光希帮自己购买的北海道特产,直奔新宿医院,拜访老前辈,活着的神话,曰本推理史上的三座高峰之一的“本格推理文豪”横沟正史!

  舞城镜介拜访横沟正史,一共有三个原因。

  第一个原因,自然是与横沟正史这位活着的大文豪,多多联络,能够帮自己在推理界找一份名正言顺的身份。

  因为想要成为“推理大师”,不光要作家拥有出色的,脍炙人口的作品,出版社的大力宣传和支持,还需要有老前辈的扶持,与欣赏。

  这是通往“推理大师”的必经之路。

  虽然……这听起来有些太功利,丧失了一部分的……文学世界的浪漫。

  但浪漫归浪漫,现实归现实。

  一位作家的作品,无论多么的惊天动地,多么的出色,如果没有人脉,打通关系,即便其作品已经具备了成为名著,甚至夸大一点说

  某位作家明明有能够拿下诺贝尔文学奖的实力,但因为其书写语言并非欧洲语言,而是亚洲语言,那么因为缺少人脉,或者是没有用心经营自己在海外的市场,就会出现两种尴尬的情况。

  其中一种就是作品没有被翻译成为欧洲语言,完全无法参与诺贝尔奖的竞选。

  第二种就是遇到了非常烂的翻译,完全没有将原著的风格翻译出来,甚至出现了错译,漏译的情况,从而错失了入围的可能。

  总之,这种事情在各个国家的文坛时常发生,属于是每一位在本国有成就的作家,都需要专门维护,且十分注意的事件。

  而舞城镜介拜访横沟正史的原因,就是想要让横沟正史帮忙牵线,引荐为舞城镜介作品,翻译成海外版的翻译家。

  毕竟,横沟正史不光在曰本本土十分受欢迎,其能够被称之为文豪,另一个原因则是他的多部作品,被翻译成数十种语言,且每一个版本,销量都不俗。

  这其中有横沟正史作品自身的优秀,当然也有翻译家的功劳!

  而舞城镜介来找横沟正史,除了这件事以外,还有另外两件事。

  其中一件是单纯的见一见这位时日无多的传奇文豪。

  另一件事,便是趁着这有限的时间,多和横沟正史聊一聊写作方面的技巧。

  因为光是复写推理小说,已经不再是舞城镜介的目标,舞城镜介现在的目标是,站在前人的基础之上,让故事变得更加精彩,更加通顺,更加赏心悦目!

  也只有这样不断地精进努力,才能让自己在这条道路上,一往直前,畅通无阻!

  横沟正史此时已经七十八岁了,由于他年轻的时候,就是《新青年》推理杂志的主编,且在其主编的生涯之中,连续的挖掘出号称“本格极北”的天才作家,小栗虫太郎等一众听了名字,就耳熟能详的杰出作家。

  所以,横沟正史自然拥有丰富的识人经验,所以当舞城镜介带着礼物踏进房间后,横沟正史便能够知道,舞城镜介想要从他这里得到什么。

  但……横沟正史并没有拆穿,更没有不爽,不悦,厌恶这种负面情绪,反而是开心高兴,以及欣赏。

  之所以横沟正史会出现这种反应,其实是他将自己对“本格派推理”的热爱,投射到了舞城镜介这位年轻人的身上。

  自己患了重病,年事已高,别说提笔写作了,甚至现在连看书都需要别人给慢慢读,才能吸收理解。

  这对于横沟正史这位推理史上的天才,曰本推理史上排名仅次于“曰本推理之父”江户川乱步的文豪,是非常致命的打击!

  因为他清楚的明白,自己走后,推理小说这种类型文学就要没落了!

  “社会派推理”已经开始仰仗着人性,恶毒,嫉妒,情爱这种博人眼球的方式,荼毒推理界!

  虽然横沟正史清楚的明白,随着时代的推移,松本清张开创的“社会派推理”,算是给推理界续了几十年的命。

  但这种拔苗助长的方式,只会加快推理小说的灭亡!

  “镜介,我问你啊,缺了‘本格派推理’,推理小说还有活路吗?”

  横沟正史曾在上一次前往“妖之城”,阅读舞城镜介的新作《名侦探的牺牲》后,私下里对舞城镜介问出这样一句话。

  舞城镜介当时没有沉思,也没有任何犹豫,直言道:

  “‘本格派推理’就是推理小说的灵魂,虽然我也很喜欢一些大家的‘社会派推理’作品,为其中凄美地爱情落泪,为其中的互相守护而心忧,为其中的社会现象而悲愤,为其中的的抉择而苦恼,但……推理小说界,可以缺失‘社会派推理’,却绝对不能缺失‘本格派推理’,因为这是推理小说原本的模样,无论时代如何演变,这都是亘古不变的真理!所以,我要坚守‘本格派推理’的阵地,要‘新本格派推理’在这片阵地之上开出新的花!”

  横沟正史当时听到了舞城镜介的这番话,险些泪洒当场。

  因为“本格派推理”是他一生都在为之奋斗的阵地。

  而随着“社会派推理”的风靡,自己的年迈,“本格派推理”的阵地已经支离破碎,险些要不保了。

  这个时候,突然有一位年轻人,踏上了这一片残破的阵地,声称要让这片阵地,开出新的花,这怎能让人不激动,怎能让人不流泪!

  从那一刻开始,横沟正史就决定了。

  虽然他与舞城镜介年龄差距悬殊,但他们却在无形之中,缔结了要守护一辈子这片残破的阵地!

  自己不光要当不怕牺牲的前辈,将所有的经验和技巧,无保留的传授给舞城镜介。

  还要在活着的时候,拼尽全力的为舞城镜介站台!

  这其中不光有师徒情谊,还有盟友之情!

第522章 名侦探的影响力!(祝大家新年快乐!)

  因为横沟正史对舞城镜介的欣赏,又因为横沟正史认为,只有舞城镜介能够重振“本格派推理”荣光。

  所以横沟正史趁着这次舞城镜介前来拜访,立刻将自己所有的资源,无论是推理小说圈的资源,还是翻译界的资源,亦或者是文坛地位,写作技巧,结构架设……只要是能对舞城镜介有所帮助的,横沟正史便全部倾囊相授!

  而这一授,便是整整八天!

  舞城镜介和横沟正史谈天说地,分享见闻,聊推理趣事,谈已逝作家的人生。

  虽然舞城镜介到这个世界的时间点,江户川乱步,大下宇陀儿,木木高太郎,小栗虫太郎,大阪圭吉,梦野久作等一众推理史上的天才已经逝世,但通过这八天与横沟正史的交谈。

  舞城镜介算是从横沟正史的视角之中,了解到了这些人当时的成就,与为人。

  比如说,江户川乱步在横沟正史看来,是个有孩子气的少年,这个“少年”指的不单单指的是年龄,而是江户川乱步给横沟正史的印象。

  “那个怪人,总是一副意气风发,总是一副天上天下自己最利害的模样,但是啊,在那副天不怕地不怕的外表之下,内心却像是小孩子一样,一有不顺心,就会耍小脾气,动不动就封笔,要不是大下宇陀儿先生的多次劝阻,那家伙很有可能就会昙花一现,然后泯然众人矣。”

  横沟正史笑着对舞城镜介讲起了,与江户川乱步的结识,眼中除了追忆往昔的幸福,还有兮兮相惜的情感:

  “那个怪人啊,实在是太过天才了,年轻时候的我,总是对他充满了嫉妒之情,无论是明智小五郎,明智文代,小林芳雄……一系列的侦探,侦探助手……都让我喜欢的不得了!那时候的我,最大的梦想就是创作出,能够比肩明智小五郎的侦探!”

  “而在四八年那一天,我终于创作出了属于我自己的名侦探,‘金田一耕助’,虽然我知道,金田一耕助是个有些邋遢,不那么帅气,且经常被人称作,等人全都死光了,才开始推理的侦探……但我很满足这些评价,因为随着时间推移,金田一耕助总算是成为了一位名侦探,且是能够被许多人记住的名侦探!”

  横沟正史说到这里,脸上露出了得意,那种得意不像是病入膏肓,躺在病床上的老人痴人说梦,而是一位真正的推理文豪,述说着自己霸气的过往:

  “镜介啊,纵观整个推理小说的历史,如果要你选出最知名的侦探,你第一个会想到谁?”

  舞城镜介坐在医院病床旁的椅子上,陷入了沉思。

  “镜介,不要犹豫,直接说出你内心的想法!”

  “是夏洛克福尔摩斯!”

  “没错,这是公认的吧?如果提到最喜欢的侦探,大家都会有各自的喜好,有人会喜欢埃勒里奎因作品中的埃勒里奎因,有人会喜欢鲇川哲也作品中的星影龙三,有人会喜欢江户川乱步故事里的明智小五郎,但如果说起在世界上最知名的侦探,那么没有任何争议的,那就只能是柯南道尔笔下的夏洛克福尔摩斯,即便是爱伦坡笔下的西奥古斯特杜宾,在知名度这方面,也完全没有和夏洛克福尔摩斯相提并论的资格!”

  横沟正史深呼吸了一口气:

  “虽然如今欧美推理完全没落了,比曰本本土的‘本格派推理’还要不景气,甚至可以说是销声灭迹了,但曾经的辉煌,是完全无法磨灭的,可能说一句很没出息的话,在推理小说史上,无论后人多么努力,创造出多么大的成就,也无法再达到夏洛克福尔摩斯的影响力,无法跨越,也无法超越,就是这样吧,在这个世界上足有四十四亿以上的人,虽然不能说有百分之五十的人看过《福尔摩斯探案集》,但只要提到侦探,无论大家是否看过原著,也都会第一时间想到夏洛克福尔摩斯,这种思维,已经成为了定式,侦探等于福尔摩斯,福尔摩斯等于侦探,而同样的,世界最知名的‘侦探助手’则是夏洛克福尔摩斯的助手,约翰H华生,即便是现在,曰本推理界都很喜欢把‘侦探助手’的角色,称之为‘华生役’足以见得夏洛克福尔摩斯和约翰H华生这对搭档,有多么大的魅力。”

  横沟正史舒了口气,再次对舞城镜介发出了提问:

  “那么在夏洛克福尔摩斯之下呢?还有谁能担得起最知名的名侦探?”

  通过刚刚的交谈,舞城镜介没有任何犹豫的开口说道:

  “当然是阿加莎克里斯蒂老师笔下的比利时侦探,赫尔克里波洛,无论是《东方快车谋杀案》,《尼罗河上的惨案》,《ABC谋杀案》,《罗杰疑案》,《帷幕》都是整个推理史上数一数二名篇,所以,在夏洛克福尔摩斯之后,只能是赫尔克里波洛,同样的,亚瑟黑斯廷斯也是历史上影响力仅次于约翰H华生的侦探助手。”

  横沟正史露出了认同的神色:

  “没错,在我个人的心里,对赫尔克里波洛的喜爱,要远远超过夏洛克福尔摩斯,但论影响力的话,赫尔克里波洛确实只能屈居第二,但也只能是输给夏洛克福尔摩斯!其他的名侦探,没有资格与其相提并论。”

  舞城镜介理解了这次的探讨主题,继续开口:

  “已经角逐出前两位了,那么横沟老师您认为第三位是?”

  横沟正史听到舞城镜介的话,笑着指了指舞城镜介:

  “你小子,明明是我提出问题,想要考考你,结果反倒让你问起我来了,不过既然你问了,那我就说说我的看法吧,第三位名侦探的话,我觉得有些难办,一方面我认为埃勒里奎因笔下的埃勒里奎因非常厉害,且‘国名系列’的知名度和完成度都非常高,另一方面,我认为‘悲剧系列’才是埃勒里奎因最好的作品,最好的名侦探也要有哲瑞雷恩……而且……莫里斯勒布朗笔下的怪盗,亚瑟罗平也非常知名,能够代表名侦探……”

  横沟正史苦恼的用手挠了挠已经所剩无几的头发:

  “啊呀,好难选哦,镜介,你这小子蔫坏蔫坏的,怎么能把这么严重的问题交给我这个老人家呢?”

  舞城镜介只是礼貌的笑了笑,没有言语,最后还是横沟正史做出了表态:

  “算啦,因为实在是排不出来,所以埃勒里奎因,哲瑞雷恩,亚瑟罗平三个名侦探并列第三好了!我们直接跳过去好了,来讨论谁能拿下第四的宝座!”

  横沟正史眼睛绽放光芒的看向舞城镜介,期待着舞城镜介给出相应的回应。

  “嗯……第四知名的名侦探吗?”

  横沟正史和舞城镜介一聊就是好多天,因为本身他就很欣赏舞城镜介,既把舞城镜介当成爱徒,又把舞城镜介当成朋友,所以言语上也就没有那么严肃,反而多了些老顽童的气息:

  “镜介,从现在开始,你要一口气说出排名四到十的名侦探,不是你心里的排名,而是世界影响力!不许并列,这种权利只能我使用!”

  舞城镜介知道,这是推理爱好者,推理作家最需要了解的事情,同时也是横沟正史想要考一考自己的阅读量的最佳方式。

  在这种情况之下,舞城镜介自然要顺利的招架下来,直接说出了自己的想法:

  “第四名的话,我认为是江户川乱步老师笔下的明智小五郎,虽然在我的思考里,候选者还有阿加莎克里斯蒂老师笔下的马普尔小姐,G.K.切斯特顿老师笔下的布朗神父,但在这之前,明智小五郎才是我认为的最优选!”

  “《D坂杀人事件》,《天花板上的漫步者》,《心理试验》……在这些作品之中,明智小五郎展现出了极高的个人魅力与侦探应有的敏锐,让所有看过这些作品的人,都无法忘怀,而且江户川乱步老师的所有作品,都被多个国家,翻译成为了多种语言版本,其翻译的语言种类,甚至要高过《马普尔小姐系列》和《布朗神父系列》,在这种情况之下,明智小五郎,当之无愧的可以排入最知名的名侦探!”

  横沟正史没有说话,只是眼神示意,舞城镜介继续说下去。

  舞城镜介清了清嗓,继续开口:

  “然后是第五位名侦探,虽然我之前提到了马普尔小姐和布朗神父,但我并不认为他们可以和接下来我提到的名侦探,站在同一个知名度上。”

  “我接下来提到的名侦探,便是横沟正史老师您!创作出来的名侦探金田一耕助!”

  横沟正史听到舞城镜介的话,歪了歪头:

  “镜介,你这是在……有意的讨好我吗?在我的印象里,你不是这样的人,而且我这个人……你也应该了解,其实并不接受这种刻意的讨好……”

首节上一节793/1286下一节尾节目录