华娱2002,我被天仙缠了身 第388节

  他对这个版本,自然是知道的。

  就连完整的成品他也看过数遍了。

  后世因为这个版本,还引起了不少争议。

  张纪中以为他不知道,还好心地解释了起来。

  “对,新修版。”

  “金庸先生对很多情节都做了修改。”

  “比如,尹志平这个角色,在新修版里,金先生给他改名叫甄志炳了,算是还了历史上那位全真道长一个清白。”

  “还有金轮法王的结局,也做了调整,变得更加人性化。”

  “还有金轮法王的结局,也从被杨过杀死,改成了被众人围攻,最后死于周伯通之手。”

  “结尾的华山论剑,也给删了,增加了几分十六年后物是人非的宿命感。”

  他顿了顿,又补充了一句。

  “最重要的一点,是新修版里,金先生大幅增加了杨过和小龙女在古墓里的情感互动。”

  “让他们的感情发展,显得更加自然,也更加深刻。”

  张纪中的话,顾昀左耳朵进,右耳朵出。

  这些改动,他上辈子早就知道了。

  他甚至比张纪中更清楚,这部剧最终呈现出来的效果是什么样的。

  不评论好坏。

  但至少,这部戏,彻底奠定了刘亦非国民仙女的天花板地位。

  单凭这一点,这部戏,就必须接。

  顾昀翻开了剧本。

  刘亦非也好奇地凑了过来,小脑袋靠在他的肩膀上,跟他一起看。

  一时间,宽大的房车里,只剩下了纸张翻动的“沙沙”声。

  张纪中,于敏,赵箭三人,谁也没有说话。

  他们端着茶杯,耐心地等待着。

  脸上,都带着一种胸有成竹的自信。

  他们对这个剧本,有绝对的信心。

  时间一分一秒地过去。

  顾昀看得很快,但也很仔细。

  他几乎是一目十行,但每一个关键的情节点,每一段重要的对话,都没有错过。

  剧本的节奏很快,对白也写得颇见功力,没有太多废话,画面感很强。

  刘亦非则是看得津津有味,完全沉浸在了故事里。

  当看到杨过和小龙女在古墓里的甜蜜日常时,她会忍不住弯起嘴角。

  当看到两人被迫分离,饱受相思之苦时,她又会心疼地皱起眉头。

  终于,顾昀翻到了最后一页。

  他合上剧本,将其轻轻地放在了桌面上。

  刘亦非抬起头,看向顾昀,眼神里满是期待和兴奋。

  “哥哥,剧本写得真好。”

  顾昀点了点头,表示认同。

  “怎么样?”

  张纪中立刻凑了过来,眼神里充满了期待。

  顾昀靠在沙发上,手指无意识地在剧本封面上敲击着。

  “节奏的把控,人物的对白,都在水准之上。”

  “看得出来,是下了功夫的。”

  这话不是恭维。

  前世,不管张纪中的金庸剧有多少争议,但有一点是公认的。

  那就是他的剧本,在对原著的还原度和整体质量上,绝对是所有版本里,最顶尖的那一拨。

  张纪中,于敏,赵箭三人对视了一眼,脸上都露出了笑容。

  能得到顾昀的肯定,可不是一件容易的事。

  他们都清楚,眼前这个年轻人,可不仅仅是一个当红的演员。

  他本身,就是一个顶尖的编剧。

  《仙剑奇侠传》的剧本,就是由他一手改编,甚至连分镜头脚本,都是他亲笔画出来的。

  那份功力,整个华语影视圈,都找不出几个能与他媲美的。

  “那,顾老弟的意思是……”

  张纪中试探性地问道。

  “你们俩,愿意接了?”

  顾昀没有直接回答。

  他伸出一根手指,轻轻地在剧本上点了点。

  “剧本是好剧本。”

  “但是,我有一个条件。”

  “我想,改一改剧本。”

  这话一出,张纪中三人脸上的笑容,都微微收敛了一些。

  改剧本?

  这可不是一件小事。

  尤其是金庸的剧本,每一个字,可能都是经过反复推敲的。

  不过,他们倒也没有太大的意外。

  毕竟,顾昀的编剧能力,摆在那里。

  或许,他只是想在一些细节上,做一些调整,让人物更丰满一些。

  张纪中沉吟了片刻,开口道。

  “顾老弟,如果你是想在一些台词,或者小细节上做些改动,那没问题。”

  “这个面子,我们肯定给你。”

  “毕竟,你也是专业的编剧,我们相信你的能力。”

第317章 拯救意难平

  然而,顾昀却摇了摇头。

  他看着张纪中,语气不急不缓。

  “不是小细节。”

  “我就一个要求。”

  “那就是,必须修改,并删除原著中,小龙女被甄志炳强暴的那场戏。”

  “什么?”

  张纪中三人,脸色同时一变。

  就连坐在一旁的刘小丽和章国荣,都露出了惊讶的表情。

  删掉这段戏?

  这怎么可能?

  张纪中脸上的笑容,彻底消失了。

  于敏端着茶杯的手,在半空中停住了。

  赵箭刚想喝口茶,嘴巴张开,却忘了接下来的动作。

  车厢里的空气,仿佛在这一瞬间,被抽空了。

  寂静无声。

  所有人都被顾昀这个石破天惊的条件,给震得说不出话来。

  删掉小龙女被玷污的戏?

  开什么玩笑!

  这可是《神雕侠侣》这部小说里,最核心,最关键的情节之一。

  是杨过和小龙女爱情悲剧的根基。

  也是推动整个故事发展的,最重要的转折点。

  删了这段,那《神雕侠侣》还叫《神雕侠侣》吗?

  “顾……顾先生……”

  最先反应过来的,是导演于敏。

  他的表情,写满了为难和不可思议。

  “你……你不是在开玩笑吧?”

  “这段戏,怎么能删呢?”

  张纪中揉了揉自己的太阳穴,感觉有些头疼。

  “顾老弟啊,小龙女失身,和杨过断臂,这是金庸先生在这部小说里,隐喻神雕侠侣,天残地缺这个核心主题最重要的两个情节啊。”

  “要是这么容易就能改,当年金先生还在报纸上连载的时候,被香江的读者围堵家门,他都坚持一个字没改。”

  “这……这我们哪有这个胆子去动啊。”

  武术指导赵箭,也跟着附和道。

  “是啊,顾先生。”

  “当年金庸先生写这段的时候,收到了多少读者寄来的刀片,承受了多大的压力。”

  “可即便是后来几次修订,他老人家也从来没有想过要修改这一段。”

首节上一节388/844下一节尾节目录