他先是用中文,然后变成了英语,巴拉巴拉说了几句挂断。
凌玫懂一些英语,忍不住询问:“谁找你?”
“20世纪福克斯的人,找我谈点业务。”
陈奇脑筋一转,邀请道:“影视基地势必要开放合作的,我们也得与美国人打交道,您如果不嫌弃就帮我坐个镇,一起见见对方我心里也有底。”
“也好!”
凌玫想了想应了下来,本身对好莱坞也非常好奇。
她才40岁出头,事业心被撩起来了。
…………
“亲爱的陈!”
来的是老熟人20世纪福克斯的罗伯茨,他一张洋鬼子的脸出现在东方公司的平房里,抱怨道:“我从美国跑到香港,又从香港跑到京城,你怎么躲在这里?”
“这是我的家,什么叫躲?”
“这是你的家?”
罗伯茨震惊的跑出去,瞅瞅外面的住宅楼,又跑回来:“你不是住在大庄园里么?”
“谁告诉你我住在大庄园?”陈奇也震惊。
“一位叫谷薇丽的女士!”
“那叫四合院,就是……你就当做是中式庄园吧,我可以带你去参观一下。”
陈奇懒得解释,领他进了办公室,简单介绍了凌玫,凌玫不多言语,主打一个旁观。
“说起来你真不够意思,我们才是认识最久的朋友,你却给哥伦比亚写了剧本。”罗伯茨道。
“你们不来求,我还要自己送上门?看你的样子,《初恋五十次》成绩不错?”
“哥伦比亚还没给你喜讯么?《初恋五十次》上映一个月,已经拿了6千多万票房了!祝贺你,你在商业片市场也证明了自己。”
罗伯茨顿了顿,道:“陈!这是我们不对,默多克……一位很厉害的传媒大亨,他收购了福克斯,我们一直在忙这个。不过我现在跑来中国,就是展现我们的诚意,希望能够继续合作。”
“……”
陈奇看了看他,笑道:“好吧!你来的很巧,我刚好写了一个。”
他叫人上楼,把英文版的《生死时速》拿下来。他自己写的是中文版,花钱找译制片的老师译成了英文,都要签合约表明是雇佣关系,不涉及版权。
因为英文写作是挺精深的一件事,他还把握不了,但阅读可以,译成英文后自己还要理一遍,看看内容有无偏颇。
罗伯茨简直喜出望外,没想到对方有一个成品。
这会没工夫细看,陈奇口头给他讲了讲《生死时速》的故事,当听到“巴士需要一路狂奔,低于多少时速就会爆炸”的设定,他就知道妥了。
当大体听完整个故事愈发的肯定。
“陈!你的创作能力我们非常信任,我们愿意开出一个有诚意的价码。”
罗伯茨一脸真诚,道:“60万美元怎么样?”
咣啷!
一声脆响,却是凌玫的手一抖,让茶杯盖与杯子磕了一下这年头不像后来,动不动万亿家财。
她难得的有些失态:多少?!
(还有……)
第732章 陈奇的个人价值
60万美金!
按照官方汇率1:2.93,约170多万人民币。按照黑市汇率,嗯,懂的都懂。
罗伯茨的这个数字一出口,凌玫在旁震惊。
陈奇却皱了皱眉,不太满意道:“《美丽人生》证明了我的艺术价值,《初恋50次》证明了我的商业价值。就算按照好莱坞的市价,60万也低了,如果换做同样成绩的白人编剧,你们100万都舍得掏!”
“100万?”
凌玫刚把杯盖盖好,又咣啷一声。而她看向罗伯茨,这个老外没有丝毫动怒,反而陷入某种尴尬。
这一切,都在挑战她的固有思维。
罗伯茨确实很尴尬。
这个中国人怎么什么都懂啊?
在80年代,白人、黑人、拉丁人、亚裔的价码确实不一样。这是一套不能明说的,心有默契的潜规则。
倘若放在几十年前,白人内部还有鄙视链呢:昂撒血统的才叫良家子,爱尔兰裔、德裔、意大利裔这些,都是白人中的次等人。后来为了统一战线,才把他们划进一等人了。
不过罗伯茨也有预案,忙道:“60万只是基础薪酬,额外还有分成!”
“你算了吧!我看不到你们的半点诚意,你们知道我懂行就不要拿分成来糊弄。分成也行,5%的票房分成,可以么?”
“这,这……”
“不行?那你们直接给我100万!”
罗伯茨汗都下来了。
凌玫看的眼睛都不眨。
陈奇则哼了一声。
在1988年好莱坞发生了编剧大罢工,持续了153天,此后编剧酬劳的天花板被不断突破,尤其到了90年代,一个剧本卖几百万的都有。
在80年代呢,100万的剧本已然是天花板了。
但好莱坞不会给一个中国编剧顶薪,罗伯茨继续讲价,十万五万的来回拉扯。陈奇不耐烦,道:“我可以接受60万的价码,但我有个条件。”
“什么条件?”
“你们要用好莱坞一流团队的薪酬标准,来聘请我的动作团队!”
“动作团队?”
罗伯茨一时没理解这个概念。
“包括全片的动作设计、教学训练和替身……”
陈奇写的《生死时速》与原版略有差异,场面更惊险,还加了几场动作戏,道:“我也是为了这部电影好,你们产业虽然发达,但在动作设计这一块就是坨屎。
你买了《太极》和《致命速递》,最清楚我们的水准。”
“你们的确是一流!”
60万+动作团队,一共也差不多是100万。罗伯茨觉得这种模式可行,道:“我个人没问题,但我需要请示总公司。”
“好,我给你时间。你拿的普通签证?”
“对!”
“时间很充裕!”
谈完正事,陈奇恢复笑容,拍了拍罗伯茨:“我们私人之间还是朋友,你难得来一次,我带你去到处逛逛。”
“好啊!我很想看看这座历史悠久的城市,还有你的大庄园!”罗伯茨也笑道。
待他离开,陈奇做出松了口气的样子,道:“凌玫大姐,还好今天您在,不然这事哪儿说得清楚?传出去还以为我被60万美金收买做间谍了呢!”
“……”
凌玫早听说此人跳脱,深入接触发现确实很跳脱,她不想配合逗闷子,只问:“我刚才听的半懂不懂,你为什么不要分成?”
“好莱坞分成都是忽悠人的。比如给你10%的利润分成,你觉得挺好吧,但等他们一结算,电影是亏钱的,一分钱利润都没有。最简单的一种方式,他们高价聘请一家公司做宣发,而这家公司就是他们的子公司,左手倒右手,钱烂在锅里,账却平了。”
“还可以这样啊?”
凌玫又学到了新知识。
好莱坞对于国内电影人就像一座虚幻的圣殿,大家一点都不了解,只知道那是全世界电影最牛逼的地方,抢破头往里挤。在国内当影后,出去刷盘子,混来混去还得混回来。
她在这看了一幕剧,震惊又过瘾,起身告辞了。
回到自己家中。
确切地说是父亲家中,她和丈夫一直住在这里。
吃了晚饭,凌玫在自己的卧室里一直琢磨这事,不自觉道:“你说真有人一个剧本能卖60万美金?”
“什么?”
“我白天去了小陈那边……”
她简单讲了一遍,她爱人也是难以置信:“真的假的?你没听错是60万,你的英语水平?”
“这个单词我还是能听懂的!然后他还不满意,他竟然要100万!那个外国人还一脸心虚的样子,最后好像在谈什么条件。”
“那那那剧本你看了么?”
“我没有,我只是听他们在聊。”
“我的天!60万,100万!”
她爱人连声惊诧,就此讨论了好一会,即便是他们也没见过这么多的钱。
随后,她爱人又八卦了一下,问:“这个钱算稿酬吧?是个人所得?从美国寄过来,全部给个人?今年可是颁布新政策了。”
“这……”
八卦心人人有,凌玫对这个话题也感兴趣:“我可说不好,等着看怎么处理吧。哎,我问问老爷子。”
她抹身出去。
“爸爸,今天……”
…………
罗伯茨来过之后,哥伦比亚的人也来了。
哥伦比亚主要是报喜,顺便约下一个剧本,陈奇依旧把《生死时速》拿出来,开出同样的价码。对方也表示要请示。
若非凌玫亲眼目睹,仅凭他与两个老外勾勾搭搭,就够被人举报了。即便如此,也多少人盯着呢,真有反映的。
丁桥找他了解情况,陈奇照实说来。
于是“被60万美金惊吓阵营”又多了一个。
而在等待的过程中,这个消息越传越广,全京城的文化系统很快都知道了。陈奇在家里,仿佛都能听到从京城各处传来嘁嘁喳喳的不可名状的低语。
他有意为之。
之前那些功绩也足够震惊,但毕竟是与公司捆绑在一起的。这次不同,这是完完全全脱离集体,就是个人价值的体现:他的作品,到底值多少钱!
全京城在一种异常古怪的气氛中陪他一起等。
又过了几天,美国回电报,两家都同意了条件。陈奇反倒为难,鉴于罗伯茨是先来的,决定把《生死时速》给福克斯,但也答应哥伦比亚,一定再给写个剧本。
遂签订合同:20世纪福克斯付给陈奇个人60万美金的酬劳,买下《生死时速》剧本,并会聘用他公司的动作团队。
而他又对罗伯茨提个附加要求:务必!尽快!把钱打到大陆的账户里。