他一头撞开人群，带着那些同样沉默的死士心腹掉头离开。
暴徒们面面相觑，最后也只能骂骂咧咧地跟着他撤离。
警局台阶上。
巴克利看着那片黑压压的人群缓缓散去，膝盖一软，差点跪在地上。
他赶紧用手扶住门框，才没让自己当众出丑。
“呵……”
他喘着粗气，一股狂喜涌上心头。
他巴克利，一个人，用他钢铁般的意志和强硬的手段，吓退了上千名武装暴徒！
他忍不住狂笑出声。
“看见了吗？”他对着一旁的门罗得意洋洋道：“这群爱尔兰杂碎，就是一群欺软怕硬的狗！你只要比他们更硬，他们就只配舔你的靴子！”
门罗警长没说话，只是厌恶地擦了擦枪管上的灰。
“去！”
巴克利大手一挥，官威十足：“去给《哨兵报》的记者打电话！告诉他们，我，巴克利，今晚临危不乱，当场喝退千人暴徒，保住了旧金山的法纪！”
“这简直就是我的政治勋章！参议员一定会对我刮目相看的！”
巴克利已经沉浸在“一人救一城”的英雄剧本里，甚至开始构思明天报纸的头条标题了。
在另一边，爱尔兰社区的凯尔特之拳酒馆里。
“砰！”
一个酒鬼把酒杯狠狠砸在地上：“德克兰！你这个懦夫！你把我们带出去，又把我们像狗一样带回来！”
“帕特和迈克尔还在牢里。”
“你为什么怂了？啊？”
酒鬼叫嚣着，朝德克兰冲了过去。
在他近身前，德克兰身边的一个死士猛地踏前一步，一记干净利落的直拳，捣在酒鬼的下巴上。
“咔！”
下颌骨顷刻碎裂。酒鬼的叫骂变成悲鸣，满嘴是血和碎牙。
全场死寂。
德克兰站起身，一脚踩在那个酒鬼的手上，缓缓加重力道，直到下面传来骨裂声。
“啊啊啊啊！”
“还有谁？还有谁觉得我是孬种？还是说……”
“你们这群没脑子的蠢货，想用你们的鸟去挡人家的子弹？”
他一把揪住离他最近的一个男人的衣领：“你告诉我，你他妈的拿什么去冲？用你老婆的大屁股吗？”
“没看到对面有枪吗？”
德克兰咆哮着：“我德克兰的兄弟，命是不是命？啊？我们是去救人，不是去他妈的送死！”
“我告诉你们，我们只是暂时撤离！谁他妈的说我不救我的兄弟了？”
“那我们怎么办？”有人颤抖着问。
德克兰笑了：“他们有枪，我们他妈的也得有枪！”
“我们要买枪！买比他们更多、更粗的枪！我们要用子弹操烂他们那婊子养的警察局！”
这番话再次点燃了众人的血性。
“买枪！”
“对！买枪！”
“钱呢？”德克兰吼道：“枪可不是从婊子的逼里长出来的！要花钱买！把你们的钱都给老子掏出来！每一分，每一个子儿！这是为了救我们的英雄！”
人群被彻底煽动了。
他们狂热地冲回家，拿出自己所有的积蓄。
戒指、怀表、老婆的首饰，甚至还有几枚珍贵的金币……
半小时后，七八千枚鹰洋堆在了德克兰面前的桌子上。
“就他妈这么点？”
“这点钱，连他妈给兄弟们买棺材都不够！”
德克兰怒吼道：“不够！远远不够！”
“那怎么办？”众人绝望了。
“我们没钱，但有人有钱！”
德克兰抓起外套：“跟我走！我们去找我们尊贵的爱尔兰兄弟，去跟那些住在豪宅里的银行家们‘借钱’！”
帕特里克奥马利先生的航运公司。
这块镀金的黄铜招牌，在富人区的煤气灯下显得格外气派。
德克兰直接用拳头砸向那扇橡木大门。
“开门！开门！”
“妈的，再不开门老子就拆了它！”
几百名穷凶极恶的爱尔兰暴徒，举着火把，堵在富商们聚居的街区。
终于，门开了一条缝。
一个穿着燕尾服的老管家，战战兢兢地探出头：“你们是谁？这里是私人宅邸……”
德克兰一把推开管家，带着十几个心腹死士，大摇大摆地闯了进去。
客厅里灯火通明。
航运巨头帕特里克奥马利，还有其他几个爱尔兰裔的银行家、商人，正惊恐地看着这群不速之客。
“德克兰。”
奥马利强作镇定：“你知不知道你在干什么？你这是私闯民宅！信不信我一个电话，巴克利就能……”
德克兰上前一巴掌打掉他手中的酒杯。
“别他妈的跟老子提那个肥猪！奥马利，我只问你一句话。”
“你还是不是爱尔兰人？”
“我……”奥马利语塞。
“还是不是？”
“是。”
“好！”德克兰重重点头：“是，就好办。”
“我的兄弟们，为了保护我们爱尔兰人的尊严被条子抓了。我们要去救他们。”
“条子有枪，我们没有。我们要买枪。”
“买枪要钱。”他盯着奥马利：“我，是来借钱的。”
一个瘦高个的银行家当场尖叫：“你这是勒索！是抢劫！你这个无赖！”
德克兰没理他，慢悠悠道：“我听说，你们这群体面人最近总是抱怨街上太乱。我们买枪，也是为了自保嘛。万一哪天，条子们疯了，冲进你们的豪宅，弄了你们漂亮的老婆和女儿，那多不好？”
他拍了拍奥马利的肩膀：“你不希望发生这种事，对吧？”
这隐晦的威胁，让在场富商脸色惨白。
德克兰指了指窗外：“我那些没耐心的兄弟们可都在外面等着呢。如果我空着手出去，我怕他们一时冲动，烧了你的好房子。”
“你这个魔鬼！”
“无赖！”
“你要多少？”
“不多。”德克兰竖起五根手指：“五万鹰洋。”
“五万？你怎么不去抢！”
“我这不就是在抢吗？”德克兰咧嘴一笑。
十分钟后，德克兰心满意足地让手下抬着几口沉甸甸的箱子走了出来。
“谢谢你们，慷慨的先生们。”
他还彬彬有礼地鞠了个躬：“上帝会保佑你们的。”
“滚！滚出我的房子！”奥马利气得浑身发抖。
“以后别他妈的再来沾边！”
德克兰走到门外，站在台阶上，面对着那近千名焦急等待的暴徒。
他猛地打开一口箱子，里面银闪闪的鹰洋在火光下刺痛了众人的眼睛。
“兄弟们！奥马利先生，还有我们尊敬的商人同胞们，听说了我们的困境！他们非常慷慨地，捐出了五万鹰洋！”
“他们说，这是给我们爱尔兰兄弟买枪自保的！快！感谢我们慷慨的同胞们！”
“喔喔喔喔！”
“奥马利先生万岁！”
“爱尔兰人万岁！”
客厅里，奥马利和那群富商听着外面山呼海啸般的感谢声，气得眼前一黑。
“我操你娘啊，德克兰！”
六万多鹰洋的巨款，被德克兰秘密送到洛森在唐人街的据点。
几小时后，一辆不起眼的马车，从罗斯精工黑漆漆的仓库里拉出一批货，送到了爱尔兰社区。
“枪！是枪！”
“我们有枪了！”
爱尔兰人一个个疯了一样，哪里还顾得上这些枪的好坏。
这批货，全是罗斯精工淘汰下来的残次品和老旧的前膛枪，锈迹斑斑，膛线都快磨平了，有些扳机还是松的。
但没关系。
有枪和没枪，是两个完全不同的概念。
当一个男人手里握住这冰冷的钢铁，他就不再是任人宰割的绵羊。
“喝酒！”