……
除了原皮之外。
高人气英雄派克还有四款皮肤自带独特台词。
怨之砂、源计划、灰烬骑士和光明哨兵！
不过都不算太多。
也没有什么有难度的。
结合一下皮肤的平行世界背景，很容易就能完成了。
在还没有下班的时候。
翻译部全员通力合作，已经搞定了。
王风也开始光明正大的摸鱼。
把早上没看完的港片《邪》继续播放了起来。
“鬼影”一词，在电影中得到了极大的体现。
但是到最后。
还是发现世上最恐怖的东西，其实还是人。
看完电影，王风准备下班。
但或许也是知道这是直播。
就算是央妈“亲儿子”，也还是要正能量。
王风一脸严肃，用正义十足的语气，为电影做着最后的总结：
“妹妹虽然为姐姐报了仇，但是很快就遭到了当地热心群众的举报，被赶来的警察当场抓获！”
“主犯妹妹对自己犯下的罪行供认不讳，等待她的将是法律的严惩！”
王风这洋洋洒洒一番话。
配上雨过天晴，“达利园效应”射进来的一道光。
把吓在后面躲着的顾晓熏直接听傻看傻了。
弹幕已然笑麻。
“哈哈哈哈哈！”
“这味道太冲了！”
“不愧是你！”
“王师傅骚的嘞！”
“宇宙安全声明！”
“好强的求生欲！”
“和早上用每日说法的风格讲述派克故事，又对上了！形成了闭环！”
“这个男人太秀了！”
……
晚上。
王风在八点钟准时开启了直播。
隔壁哔哩哔哩跟他谈了一笔交易。
王风在央妈和B站双线程直播和阿帅派克开黑。
自然。
开黑玩游戏是次要的。
主要还是飞花令。
这个消息在晚上七点才散布开来。
短短一个小时之内。
就吸引了一大批的观众。
有单纯看热闹的。
也有汉语言专业过来学习的。
更有顶级背诗大神，前来观摩的。
毫无疑问。
热度爆炸！
这是一场真正的文字碰撞。
阿帅派克虽然有些实力。
但在王风的底蕴面前，则显得有些不够看了。
第一场两人足足推杯换盏“飞”了上百轮。
最终还是王风取胜。
第二场，第三场。
都是轻松赢下。
看的观众们喃喃不断。
“这是真的强啊！”
“元曲都整出来了！”
“规则其实已经放宽了很多！但是阿帅派克还是没赢！”
“兴趣爱好和专业的就是不能比！”
“这个玩派克的主播已经很强了，他一边带王老师赢，一边还能动脑筋飞花令，相当不错了！”
这场直播对于双方来说，无疑是共赢的。
王风收了哔哩哔哩的“蜀黍”一大笔钱。
而阿帅派克则是得到了恐怖的流量加持。
甚至比前阵子的余小C还要恐怖。
未来只要他守好这些热度。
不说一定成为顶尖。
但头部主播是一定能当的。
而至后面。
几位参加了《华夏好诗词》的参赛选手，也申请上麦。
王风来着不惧，统统击败。
国服第一飞花令之名，不胫而走。
晚上十二点时。
王风结束了直播。
收益爆炸！
这一场直播收的米，比企鹅给他开的合同佣金还要高上不少。
又是平凡且枯燥的一天。
与此同时。
在企鹅各部门加班加点下。
重译后的派克也上线了国服各大服务器。
无数玩家蜂拥而至。
却不是去峡谷或者大乱斗。
而是开自定义。
要去看看派克从双杀到五杀的台词变化。
两个下了水！
三个丢了魂！
四个去了飘游城！
今天是个销赃的好日子！
这极度出圈的台词翻译，在配音老师的精彩演绎下，瞬间点燃了所有玩家们的热情。
阿帅派克也第一时间进行体验。
身为绝活哥，他用完美来形容新派克的台词。
……
派克的翻译告一段落。
在和阿帅派克开黑的过程中。
王风也找到了下一个重译的英雄。
含羞蓓蕾莉莉娅。
王风在玩大乱斗的时候随机到了一把。
本来看到“．々 含羞蓓蕾莉莉娅”，这样的称号和名字，他还是松了口气的。
但进入游戏。
当王风的鼠标放在莉莉娅的技能图标上时。
王风差点没把眼珠子给瞪出来。
“Q叫转圈圈。”
“W叫跳高高。”
“E叫扔球球。”
“R叫睡觉觉。”
王风立即拍了下来，然后在工作群里询问，这是哪位神仙的杰作。
虽然说莉莉娅在背景故事里，是一位害羞可爱的傻狍子。