“没路了……” 殷素素累的伏在张翠山身上，掌心紧紧攥着丈夫的手，指尖因用力而泛白。
朱长龄与武烈带着护院们随后赶到，火把的光将两人团团围住。朱长龄喘着粗气，脸上满是狞笑：“跑啊！我看你们还能往哪跑！”
张翠山环视四周，知道已无退路。他从怀中摸出那本《一阳指精要》，扔在朱长龄面前，“秘籍还你！今日之事是我不对，我随你处置，但能否放我妻子一条生路。”
“生路？” 朱长龄眼中满是狠戾，“偷了我的东西，伤了我的人，还想走？我要把你俩抓起来，打断四肢，扔进狗窝，让你们生不如死！”
张翠山心中已做了决断。他紧紧抱住殷素素，在她耳边轻声道：“别怕，有我在。”
殷素素抬手环住他的脖颈，额头抵着他的下颌，声音带着点颤却没半分惧意：“嗯，咱们同生共死。”
张翠山转头，大声骂道：“朱长龄，武烈，那一阳指在你们手里也没练出什么名堂，真是暴殄天物，愧对先祖荣光！” 话音未落，他抱着殷素素，纵身跃下悬崖。
朱长龄急忙冲到崖边，探头往下望去 只见云雾翻腾，深不见底。
那悬崖少说也有千丈之高，就算是神仙跳下去，也绝无活命的可能。他气得狠狠踹了一脚岩壁，大骂道：“便宜他们了！” 随后只能恨恨地挥挥手：“走！回庄！”
第15章 改变行程
呼啸的寒风裹着湿冷的云雾，像无数冰针似的狠狠砸在张翠山脸上。他怀里紧紧护着殷素素，两人正以雷霆般的速度朝崖底坠去 再这样落下去，不消片刻便会摔成一滩肉泥。
可张翠山脸上竟无半分惊慌，跳崖本就是他有意为之：此处悬崖正是他连日来寻找九阳神功的地方，崖壁上的每一块凸起、每一道裂缝，他都早已摸得熟稔于心。
下坠了约莫数十丈，张翠山忽然屈膝拧腰，抱着殷素素猛地调整身形，脚掌稳稳踏在一块向外凸起的岩壁上。
“砰” 的一声轻响，他顺势将武当梯云纵施展开来，身形骤然一顿，下坠的速度瞬间减到了最慢。紧接着，他足尖在岩壁上轻轻一点，带着殷素素往侧方一跃，右手如鹰爪般精准抓住一枚深埋在石缝里的岩钉，两人顿时稳稳悬在了悬崖半空。
“素素，抱紧我！”
张翠山的声音透过风声传来。殷素素立刻双臂环住他的脖颈，将脸埋进他温热的衣襟。张翠山便如崖间灵猿般，借着先前自己提前打下的岩钉与铁锥，手脚并用地在陡峭的崖壁上攀爬，每一步都稳如磐石。
殷素素闭着眼，只觉耳边风声呼啸，崖壁的寒气透过衣料渗进来，却被怀中人的体温挡去了大半，直到脚下传来坚实的触感，她才敢缓缓睁开眼。
“到了。”
张翠山松了口气，抱着她轻轻落在一处丈许见方的天然石台上。他低头看了眼怀中的妻子，低声道：“幸好你身子轻，我又熟稔此处地形。否则这深夜跳崖，换作旁人，怕是神仙也难活命。”
殷素素脚踩实地，胸腔里的心跳仍如擂鼓般咚咚作响。她环顾四周，只见石台三面环崖，唯有一处狭小的山洞，忍不住问道：“这就是你寻到九阳真经的地方？”
“嗯。” 张翠山点头，牵着她走到山洞边，从洞壁的缝隙里摸出几包用油纸裹好的干粮，递到她手中，“先吃点东西，补充些体力。”
殷素素接过干粮，轻轻咬了一口。粗糙的饼屑混着麦香下肚，先前因坠崖而起的恐惧与紧张，总算稍稍缓解了些。
而张翠山在这石台上，竟像回到自家院落般自在 他又在山洞各处摸索了片刻，很快摸出了更多干粮、几颗野果，甚至还有一小坛封得严实的美酒。
“噗嗤 ” 殷素素看着他手中的酒坛，忍不住笑出了声，“真不知道咱们这是跳崖，还是来游玩的。”
张翠山也跟着笑了笑，可笑意很快从眼底褪去，他认真地看向殷素素，声音里带着几分愧疚：“这次是我连累你涉险，我心里实在过意不去。”
殷素素却摇了摇头，伸手轻轻抚上他的脸颊，指尖蹭过他被风吹得发红的耳廓：“与你生死与共，本就是咱们当年许下的誓言。只是…… 终究还是没拿到那一阳指的秘籍。”
“放心，秘籍的内容我已经全记下了。” 张翠山握着她的手，轻声说道。
自穿越而来，张翠山的灵魂便与这具原身彻底相融，其灵魂强度远胜常人，连带着过目不忘的本事，于他而言也成了稀松平常的能力。
先前他不过是囫囵吞枣般将一阳指秘籍匆匆翻阅过一遍，可那册子上的每一句心法要诀、每一处运气法门，竟已如刀刻斧凿般，深深印刻在了他的脑海之中，分毫不差。
崖间的山风又起，裹着刺骨的寒意呼啸而过。可两人相拥着坐在石台上，彼此的体温交融在一起，倒也不觉得冷。
待到第二日天明，白猿来到山洞饮酒，正好碰到了张殷两人，它欢快地叫了两声便转身离开，等再回来时怀里已经抱着满满一捧野果。
殷素素见了这般灵性的猿猴，顿时来了兴致，忍不住伸手轻轻抚摸它的皮毛，白猿也不躲闪，反而蹭了蹭她的手心。
直到夜色再次笼罩悬崖，张翠山才决定带着殷素素返回山顶。隔了整整一天，任谁也想不到，那两个 “坠崖而亡” 的人，竟会重新出现在崖顶。
两人不敢耽搁，借着夜色沿着山林间的小路往山下走，等抵达山脚的小镇时，天已蒙蒙亮。张翠山先去布店买了两身粗布衣裳，两人换下了身上沾着尘土的旧衣，又用随身携带的易容工具改了容貌，这才敢走上大路。
之后的日子，两人从昆仑山赶往中原腹地，一路从高到低，中途还顺了段水路，比来时快了不少 不过一个月光景，便抵达了河南境内。
此刻，两人正坐在一艘乌篷船上，顺着黄河缓缓前行。河面上的水汽混着岸边泥土的腥气飘来，殷素素望着粼粼的波光，眼中满是期待，声音里带着抑制不住的激动：“再往东南走半月，就能到海边了。到时候找艘大船，不出三个月，咱们就能见到无忌了。”
张翠山看着她眼底的光，心中却忽然泛起一丝犹豫。他眉头微微蹙起，指尖无意识地摩挲着船舷，像是在做一个极难的决定。
殷素素很快察觉到他的异样，转头看向他，语气里带着关切：“怎么了？是不是这几日赶路累着了？要不咱们让船家靠岸，歇一晚再走？”
张翠山摇了摇头，沉默了片刻，才缓缓开口，声音比寻常低了几分：“咱们…… 先不去海边。”
殷素素脸上的笑容瞬间僵住，眼中满是错愕与疑惑：“不去海边？那咱们去哪？无忌还在岛上等着咱们呢！我都大半年没见他了，夜里做梦都能梦到他哭着找爹娘……” 她说着，声音渐渐低了下去，眼底慢慢泛起一层水光，连声音都带上了几分哽咽。
张翠山心中一疼，伸手将她紧紧揽进怀里，手掌轻轻拍着她的后背：“我知道你想无忌，我也想。可我刚才突然想起一件事 若是能办成，或许咱们一家再也不用受这般分离之苦了，也不用再惧怕任何江湖险恶。”
“什么事？” 殷素素抬起头，用手背抹了抹眼角的泪，眼眶红红地看着他。
张翠山深吸一口气，一字一句沉声道：“我想去夺倚天剑。”
“倚天剑？” 殷素素猛地愣住，随即皱起眉，“那不是峨眉派的镇派之宝吗？听说一直由灭绝师太亲自保管。那灭绝师太武功卓绝，性子又刚烈，想要从她手中夺走倚天剑，谈何容易？”
她顿了顿，又想起之前的约定，语气里多了几分担忧：“而且你之前不是说，咱们尽量不与江湖门派接触，免得暴露身份吗？若是要跟灭绝师太争剑，怎么可能不引人注目？”
“你说的是。” 张翠山点头，语气却多了几分笃定，“若是直接从灭绝师太手中夺剑，确实难如登天。但如今的倚天剑，或许已经不在她手里了。”
“啊？那在哪？” 殷素素眼中的疑惑更甚。
“在大都。” 张翠山语气肯定。
这话并非无凭无据 因为原著里有这么一段剧情：灭绝师太之所以与明教杨逍不死不休，根源便是当年杨逍气死了她的师兄孤鸿子。
那孤鸿子曾为了与杨逍比武，特意从峨眉派借走了倚天剑，可最后连剑鞘都没来得及出，便被杨逍击败。孤鸿子又气又愧，没多久便死在了半路，而那柄倚天剑，也从此下落不明。
之后倚天剑几经辗转流入了朝廷，最后被元廷赐给了汝阳王 也就是赵敏的父亲。直到多年后，灭绝师太才设法将剑夺了回来。
在原著中，赵敏曾经在年幼时见过倚天剑，而她如今不过四五岁，按时间推算，倚天剑此刻定然还在大都的汝阳王府中。
更关键的是，倚天剑不同于屠龙刀 “武林至尊，宝刀屠龙” 的传言让屠龙刀成了众矢之的，可倚天剑只被当作一把锋利无比的神兵，除了峨眉历代掌门，没人知道它背后的秘密。
此刻在汝阳王府里，想必也只被当作一件贵重的收藏品，未必有重兵看守。
既然原著中灭绝师太能够夺回倚天剑，张翠山觉得自己未必就不行。虽然他的武功不如灭绝师太那般高强，但他有心算无心，若能潜入王府，或许可以趁人不备将剑盗出。
当然，风险也并非没有。汝阳王府中高手如云，若是稍有不慎，两人便会陷入险境。
可一旦拿到倚天剑，日后回冰火岛与屠龙刀相撞，便能取出其中的九阴真经与武穆遗书。
九阴真经与九阳神功乃是神雕三部曲里顶尖的武学，若能同修，或许能成为当世第一强者。
至于武穆遗书，张翠山见过后世的军事发展，知道各种先进武器的制作方法和先进军事理念，再结合书中的谋略，祛除蒙古鞑子也似乎不算太难。
到时候，他在武功上天下第一，又有祛除鞑子的办法，又何必让儿子张无忌受尽苦难，经历种种磨难后才成为那个 “救世主”？
这般利弊权衡下来，张翠山心中早已下定主意。他见妻子还是眉头紧锁，便轻声道：“咱们先去大都打探情况，若是事不可为，便从大都走渤海回冰火岛，耽误不了多少时日。”
殷素素虽仍有担忧，可看着丈夫眼中的笃定，终究轻轻点了点头。
之后两人便调转方向，悄然北上，朝着元大都的方向而去，目标正是倚天剑。
第16章 元朝大都
张翠山夫妇自河南境内启程北行，越靠近元大都，道上的蒙古兵便越发密集。
待踏入河北地界，视野所及之处，尽是身着皮袍、腰挎弯刀的蒙古兵丁，连客栈外飘荡的酒旗上都绣着苍劲的蒙文，风过时猎猎作响，满是异域威压。
沿途关卡更是戒备森严，每过一座城镇，蒙古兵都会拦下往来行人细细盘问，见了汉人便格外严苛翻查行囊时动作粗鲁蛮横，稍有不顺心，手中马鞭便要往人身上招呼。
张翠山早将易容做得天衣无缝：脸上添了几道粗糙纹路，衣着也换成最寻常的短打，乍一看与普通汉人商贩无异；殷素素则扮作他的“拙荆”，一路低眉顺眼地跟在身后，两人连多余的话都不敢讲，遇到实在难缠的便用银钱开路，几番下来竟也次次有惊无险。
可路途遥远，两人的盘缠渐渐见了底。这日傍晚，他们在县城寻了一间客栈落脚，掌柜是个胡人。
蒙古人掌权后，胡人地位虽不及蒙古人，却仍比汉人高出一等。掌柜见他们是汉人，不仅将房钱翻倍，得知两人盘缠所剩无几时，更是口出秽言，骂他们是“穷酸汉狗”。
殷素素顿时气得柳眉倒竖，手已悄悄按向腰间暗藏的银针，却被张翠山及时按住手臂。
张翠山强压着心头怒火，付了一天的房钱，随后便与殷素素进了客房。可身无余钱终究不是长久之计，他坐在桌边沉思片刻，忽然想起白日进城时，听见县城百姓低声咒骂。
本地的蒙古人知县竟公然杀害汉人男子、强夺人妻。一念及此，张翠山心中顿时有了计较。
“素素，你在客栈等着，我去去就回。”
殷素素虽猜透他要做什么，却并未阻拦，只攥着他的袖口，眼底满是担忧：“小心些。”
张翠山点点头，足尖一点，翻身跃出客栈窗户。夜色如墨，他借着屋檐、树干的遮挡，如狸猫般悄无声息地摸到知县府邸外。
府门前，几个卫兵正围着篝火喝酒，嘴里嘻嘻哈哈地说着荤话，竟半点警惕心都没有。
张翠山当即使出武当绝学“梯云纵”，身形一晃便翻进院内。府邸内静悄悄的，唯有正屋还亮着烛火。他贴着墙根轻步挪到窗下，隐约听见屋内传来女子的啜泣声，夹杂着男人粗鄙的狞笑。
怒火瞬间窜上心头，他不再犹豫，抬脚便将房门踹开。 屋内景象令人发指：一个肥头大耳的蒙古人赤裸着上身，正狞笑着举着皮鞭，抽打跪在地上的汉人女子。
那蒙古人见突然闯入的张翠山，先是大惊，随即就要呼喊外面的守卫。可他话音还未出口，张翠山已如疾风般扑上前，指尖凝起内力，“一阳指”径直戳向他的死穴。
“噗嗤”一声，鲜血溅在桌上的酒壶上，那蒙古人连哼都没哼一声，便直挺挺倒在地上没了气息。
角落里的女子吓得缩成一团，浑身发抖。张翠山忙放缓语气：“别怕，我是来救你的，一会带你出去。”
说罢，他在屋内翻找起来，很快从床底的木箱中翻出许多金银。他将财物塞进包袱，又带着女子趁守卫不备，从府邸墙头跃出。
随后，他将女子安置在城外破庙，留下部分金银，叮嘱她速速远离此地。
待一切办妥，准备返回客栈时，张翠山才后知后觉这是他穿越以来第一次杀人。指尖残留着些许颤意，可一想到那蒙古狗官的恶行，心头又涌起一阵痛快：这一指头，戳得痛快！
次日清晨，整座县城被蒙军团团围住。街上锣声大作，兵丁挨家挨户搜捕，连他们住过的客栈都没放过。
可此时，张翠山与殷素素早已离开天还没亮，两人便收拾妥当出了城，临走前，张翠山还特意教训了那敲诈勒索的胡商掌柜，将对方柜上的钱全部取走，并留下了雌雄大盗的名号。
之后，两人再次更换装扮，继续向北行进。这般走了约莫半月，终于远远望见了大都的城墙。
蒙古人靠着武力打下了一片大大的江山，其面积幅员辽阔，横跨亚欧大陆。
作为都城的大都自然是繁华无比。城门处车马络绎不绝：既有蒙古贵族乘坐的华丽马车，也有西域商人的驼队，连穿着各异的外国使节都随处可见，一副万邦来朝的景象。
“总算到了。”殷素素望着那座巍峨都城，轻轻舒了口气。两人随后在西城寻了家僻静客栈住下。
接下来的日子，张翠山每日乔装成商贩，在街头巷尾打探汝阳王府的消息。没过几日，他便摸清了王府底细。
汝阳王府坐落在东城，是一座占地极广的府邸，府墙比寻常王府高出三尺，门前常年守着两队精兵，甲胄鲜明，腰间弯刀闪着冷光，寻常人连靠近都不敢。
不仅如此，府内更是有玄冥二老、苦头陀、金刚门等一众高手坐镇，戒备森严。
“咱们两个人势单力薄，要不还是算了吧。”听了张翠山的介绍，殷素素语气里满是担忧，“先回冰火岛见无忌，日后回中原再做打算也不迟。”
张翠山却缓缓摇了摇头。脑海中闪过“九阴真经”与“九阳神功”同修的可能那可是成为天下第一高手的契机。
他沉声道：“不试一试，我不甘心。”
沉吟片刻，张翠山忽然想起在朱武连环庄时的经历：“咱们可以效仿上次，我扮成下人混入王府，你在外面接应。只要找到机会，定能把倚天剑盗出来。”
可想法虽好，现实却给了他一盆冷水汝阳王府挑选下人极为严苛，尤其是汉人，几乎从不收录。即便偶尔招几个汉人，也都是最底层的杂役，每日在严密监视下劳作，根本没有行动空间。
思来想去，张翠山决定伪装成蒙古人！先前北上途中，他听了无数蒙古话，虽不精通，却也记下了不少发音。
接下来的几日，张翠山整日躲在客栈里，对着镜子模仿蒙古人的神态举止，又凭着过目不忘的本事，找到一个会蒙古话的商贩，花重金请对方教自己说蒙语。
蒙古语发音粗硬，语法也与汉语截然不同，可张翠山的灵魂强度远超常人，不过三日，他便能流利地说蒙语，连口音都模仿得惟妙惟肖。
之后，他又买了一身正宗蒙古族衣裳，在脸上添了络腮胡的妆容，再开口说上一口标准蒙语，乍一看竟真像个地道的蒙古汉子。
殷素素见了，忍不住掩嘴轻笑，却也不得不承认，这番乔装确实瞒得过旁人。
准备妥当后，张翠山又找人牵线，联系到了汝阳王府的一个管事。他给了对方许多金银，又编了个“家乡遭灾，来大都谋生”的理由。
那管事见他是“蒙古人”，又得了好处，便爽快答应下来，次日一早就带他进了王府。