还是说你要继续走，我不介意走路，我腿长，但我觉得我们在这里已经待得够久了，你知道这里距离布伦南的房子只有三百码对吧？”
林安在土坡上停下来，转过身看着达内尔，阳光从糖枫的枝丫间漏下来，在他脸上投下几道交错的光影。
“你太紧张了，深呼吸，把肩膀放下来，你并不是一个犯人。”
达内尔深吸了一口气，然后呼出来。
“对，我不紧张，我不是犯人……法克，我他妈恨这个社区，太安静了，在这里，我和犯人没什么区别啊，bro。”
“这就是你的问题了，你太紧张了，况且，你为什么不穿我给你买的好衣服呢？”
林安转身继续往下走。
“我们不走正门，我们走这边，穿过河边再绕回来。”
“这个问题很简单。”
他说道，认真讲解。
“你穿着那件旧皮夹克，脸上凶狠，走路缩着脖子东张西望，任何一个看到你的人，第一反应都是‘这个人是不是刚从谁家里偷了东西？’。
但如果你穿一件价值几千美元的外套，皮鞋擦亮，头发打理整齐，走路的时候抬头挺胸……他们看到你的第一反应就会变成‘这是某个退役球员，或者某个唱片公司的人’。”
达内尔从一棵糖枫下面绕过来，低着头避开一根低垂的枯枝，嘴皮子已经开始预热。
“所以你的意思是，我需要的不是勇气，是一件好衣服？”
“衣服比勇气便宜。”
林安站住脚，侧身靠在一棵树干上，等着达内尔跟上来。
“勇气用一次就没了，好衣服能一直用。”
达内尔走到他面前，把两只手插在皮夹克口袋里，肩膀还是缩着，但他皱着眉，努力消化林安给他的知识。
“Bro，你给我买的那件衣服，让我当时觉得自己像是披了一身盔甲，什么都不怕，就是这个原因？”
“这是一部分。”
林安说道。
“衣服的昂贵，让别人看你的眼神发生变化，进而给你带来底气。”
“所以你在教我什么？”
林安轻轻点了一下头。
“穿得体面的衣服，能让别人在第一次见面时对你有好的态度。”
“我不喜欢这个规则。”
达内尔说道。
“这对穷人太不友好了。”
林安转过身，继续往坡下走。
“没办法的事情，这就是人类社会的运转规则……我们穿过河边绕回去，回到布伦南的房屋去。”
“我们为什么要这样绕圈子？”
“绕开眼睛。”
林安解释道。
“顺便探查一下地形，这片区域是纽约州行政官员和游说集团最密集的居住区之一，我们肯定不会只来一次，所以，我需要脚踏实地的感受一下这里的地形。”
“我不明白。”
达内尔嘟囔着。
“不过，我还是会帮你，bro。”
第七十六章 消失的人
考夫曼看着林安的背影消失在门廊外，面包车的引擎声在街角渐行渐远。
他转过头，发现杰克卡尔森正站在厨房门口，手里端着那杯凉透的咖啡，用一种警惕和困惑混合的表情打量着他。
“他把你怎么了？”
杰克开口询问，从之前考夫曼不太友好的话语中，以及他对林安的了解，他感觉后者的出现，似乎并不怎么情愿。
考夫曼闻言，略微紧绷的表情稍微放松下来。
“他用一把消音手枪指着我的额头，问我愿不愿意放弃这个案子……”
考夫曼把西装外套脱下来，搭在沙发扶手上，动作很从容，像是在自己的办公室里结束了一场例行会议。
“然后，我就被带到这里了。”
杰克沉默了下来，他把咖啡杯放在茶几上，用手指按了按太阳穴。
“没开玩笑？”
“对。”
“我为林安的行为道歉。”
“不，你不需要道歉，这事情你没做错什么。”
考夫曼揉着额头。
“况且我觉得在这种事情上，也确实没有错误。”
杰克看着考夫曼，看了好一会，方才点了点头。
既然不追击，那就代表无事发生……至于是不愿意追究，还是不敢追究，杰克也不想多深究下去，对自己没好处。
“他跟你说了什么。”
“除了让我放弃案子之外，他还说他代表你而来。”
考夫曼在沙发上坐下来，把三本文件夹在膝盖上重新摞整齐。
“我当时以为他是你雇的杀手，现在看起来，更像是你朋友。”
杰克没有否认“朋友”这个词，他从茶几旁边拉了一把椅子，在考夫曼对面坐下来。
萨曼莎和迈克尔还在角落里对着账本和电脑屏幕埋头苦干，但两个人的耳朵显然都竖着……杰克也没打算瞒着两人，既然拿他们来做苦力，那确实得给他们一点好处。
“布伦南跟你怎么说的？”
杰克直入正题。
“昨天晚上发了一封加密邮件，案件摘要，十七页，标题是《关于长岛投资公司账目异常的跨部门联合调查预案》。
他说你会在今天下午四点之前完成全部材料的移交，说你‘对晋升很满意’。”
考夫曼举起文件夹，向杰克展示。
“我觉得有点不对劲。”
“哪里不对劲？”
考夫曼微微抬了一下眉毛。
“我让助理查了行政委员会的投票记录，这两天没有任何人事晋升议程，布伦南说的‘委员会通过了你的晋升提名’，是一件不存在的事情。”
考夫曼把第一本文件夹翻开，抽出一张手写的笔记递过去。
“然后我查了你的行踪，确定一名‘对晋升很满意’的调查员，不会是这样的状态。”
杰克接过那张笔记，扫了一眼。
考夫曼的字迹很工整，每一行信息旁边都标注了时间和来源……几点几分查了哪个系统，谁提供的什么信息，哪些是确认过的，哪些是待核实的。
“你还查了什么？”
“布伦南发给我的摘要用的是‘洗钱’这个词，但我查了你原始报告的标题是‘账目异常’。
同一个人改了措辞，要么是想让案子听起来更严重，好让我觉得接手是有必要的，要么是想让我在接手之前已经有了结论，这样我就不会在看材料的时候问太多问题。
不管哪种，都不是为了查案。”
杰克把笔记还给他，靠在椅背上，他的脸上没有多余表情，但他在心里已经把考夫曼划分到可以争取的潜在朋友，而不是敌人的范畴。
当然，他还是不完全信任这个人，要是那么容易给出信任，杰克早就死了。
他会信任林安，那是因为后者有老朋友做担保，同时林安也有着自己缺乏的东西。
杰克靠在椅背上，把考夫曼还回来的那份手写笔记又看了一遍，然后叹了一口气。
“布伦南今天早上跟我说晋升的事情时，我就隐隐感觉不对劲了。”
杰克把笔记还给考夫曼，声音平静。
“但是我还是信了他的话，只因为这是我唯一的机会。”
考夫曼微微点了下头，示意理解。
“你现在打算怎么办？”
“继续查案。”
杰克说道。
“我看似有不同选项，实际上我只有一条活路可以走。”
考夫曼微微点了下头，这句话不难理解。
他们两个人都是美国政府系统中的精英，知道明面上的规则，亦或者是潜规则，都清楚他们没有退路。
“布伦南给我设的截止时间是今天下午三点。”
杰克说道。
“三点之前我必须给他回电话确认移交进度。如果我不打，他就会知道我没有上他的车，到那个时候……”
“到那个时候他会启动备用方案。”
考夫曼接过话头，语气笃定。
“我不知道他的备用方案是什么，但一个能在非工作日推动假晋升、篡改案件措辞、绕过委员会直接调动联邦检察官的人，不会只有一个方案，他一定有B计划。”
“B计划很可能已经启动了。”
杰克转头看了一眼墙角的艾伦，然后重新看着考夫曼。
“今天凌晨有人开枪打这栋房子，还有人烧了林安公司的仓库，布伦南不会等到三点再动手。
他的A计划是让我自愿交出材料，B计划大概是让我不能交出材料……”
考夫曼沉默了一会。
“你的证据够不够……我是说，现在，够不够我把布伦南的名字写进逮捕令？”
杰克认真地思考了一会，缓缓摇了摇头。
“我已经得到了四个名字，但是其中没有布伦南，涉及到后者参与洗钱的记录不够多，也不够明显。”
“那就先写这四个名字。”